Results for Myanmar News

 ယနေ့ တရုတ်နိုင်ငံသို့ သွားရောက်မည့် အကြမ်းဖက် မင်းအောင်လှိုင်က တရုတ် သမ္မတ ရှီကျင့်ပင်ကို လက်ဆောင်ပေးရန်အတွက် အကျဉ်းထောင်များတွင် ပြစ်ဒဏ်ကျခံနေရသော တရုတ်နိုင်ငံသားတချို့ကို ပြစ်ဒဏ်မှ လွတ်ငြိမ်း ခွင့်ပေးပြီး လေယာဉ်ဖြင့် တစ်ပါတည်း တင်ခေါ်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း နေပြည် တော် စစ်ဘက်သတင်းရင်းမြစ်က ပြောဆိုသည်။ 

 ယနေ့ ဩဂုတ်လ ၃၀ ရက်နေ့မှ စက်တင်ဘာလ ၆ ရက်နေ့အထိ တရုတ်နိုင်ငံသို့ သွားရောက်မည့် အကြမ်း ဖက် မင်းအောင်လှိုင်က ယင်းကဲ့သို့ ပြစ်ဒဏ်ကျ တရုတ်နိုင်ငံသားတချို့ကို ၎င်းနှင့်အတူ လေယာဉ် ၁ စီးတည်း လိုက်ပါသွားရန် တင်ခေါ်သွားမည်ဖြစ်ပြီး လွတ်ငြိမ်းခွင့်ပြုသည့် တရုတ်နိုင်ငံသား အကျဉ်းသားများကို လက်ဆောင်အဖြစ် သမ္မတရှီကျင့်ပင်နှင့် တရုတ်အစိုးရထံသို့ လွှဲ ပြောင်း ပေးအပ်မည်ဖြစ်ကြောင်း သိရှိရသည်။ ထိုသို့ တရုတ်နိုင်ငံသား အကျဉ်းသားများကို မင်းအောင်လှိုင်က ၎င်းနှင့်အတူ တစ်ပါတည်း ခေါ်သွားမည့် ကိစ္စကို အထူးလျှို့ဝှက်အဖြစ် သတ်မှတ်ဆောင် ရွက်နေကြောင်း ၊ အကြမ်းဖက် မင်းအောင်လှိုင်က ၎င်း၏ ခရီးစဉ်အတွက် ဝယ်ယူထားသော MAI အထူးလေယာဉ် Airbus 319 -XYALK ဖြင့် တရုတ်နိုင်ငံသို့ သွားရောက်မည်ဖြစ်ကြောင်း သိရှိရသည်။



Buz Blogger August 29, 2025
Read more ...

 အာယီယံ အလှည့်ကျဥက္ကဋ္ဌနိုင်ငံဖြစ်တဲ့ လာအိုနိုင်ငံရဲ့ မြန်မာ့အရေး အထူးသံတမန် အာလွန်ကောင်း ကစ်တီကွန်း(Alounkeo Kittikhoun)ဟာ တာဝန်စတင်ထမ်းဆောင်တဲ့ သီတင်းတစ်ပတ်အတွင်းမှာပဲ နေပြည်တော်ကို ရောက်လာပါတယ်။



အထူးသံဟာ လာအိုနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနအရာရှိတွေလည်းပါဝင်တဲ့ ၅ ဦးပါ ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့နဲ့ အတူ ဇန်နဝါရီလ ၁၀ ရက်မှာ နေပြည်တော်ကို ရောက်လာတာပါ။

မြန်မာပြည်တွင်းမှာ စစ်တပ်အာဏာသိမ်းပြီးတဲ့နောက်ဖြစ်ပေါ်လာတဲ့ နိုင်ငံရေးအကျပ်အတည်းအတွက် အာဆီယံ ဘုံသဘောတူညီချက် ၅ ရပ်ကို ၂၀၂၄ အာဆီယံအလှည့်ကျ ဥက္ကဋ္ဌ လာအိုနိုင်ငံအနေနဲ့ ဘယ်လို ချဥ်းကပ်မလဲဆိုတာ စောင့်ကြည့်ခံရချိန်မှာပဲ အထူးသံရဲ့ မြန်မာပြည်ခရီး ထွက်ပေါ်လာတာဖြစ်ပါတယ်။

လက်ရှိမှာ မြန်မာစစ်ကောင်စီဟာ အာဆီယံဘုံသဘောတူညီချက်တွေကို အကောင်အထည်‌ဖော်မှု အားနည်းတယ်ဆိုပြီး ထိပ်သီးဆွေးနွေးပွဲတွေကို တက်ရောက်ခွင့် ပိတ်ပင်ခံထားရပါတယ်။

ဒါပေမဲ့ လာအိုဟာ ထိုင်းနိုင်ငံက ဦးဆောင်ပြီး အာဆီယံအဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံအချို့က မတက်ရောက်တဲ့ Track 1.5 လို ဆွေးနွေးပွဲတွေမှာ ကမ္ဘောဒီးယား၊ ဗီယက်နမ်တို့လို အာဆီယံအဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံတွေနဲ့အတူ စစ်ကောင်စီခန့် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးတွေနဲ့ တစ်စားပွဲတည်း ဆွေးနွေးမှုတွေမှာ ပါဝင်နေပါတယ်။

အိမ်နီးချင်း လာအိုနိုင်ငံနဲ့ အခုလိုဆက်ဆံရေးရှိတဲ့ စစ်ကောင်စီဟာ ရက်ပိုင်းအတွင်းမှာပဲ အထူးသံရဲ့နေပြည်တော် ခရီးစဥ်ကို လက်ခံခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။

မြန်မာ့အရေးအတွက် ပထမဆုံးအကြိမ်ခန့်အပ်ခံခဲ့ရတဲ့ အာဆီယံအလှည့်ကျ ဘရူနိုင်းအထူးသံရဲ့ မြန်မာပြည်ခရီးစဥ်ဟာ စစ်ကောင်စီရဲ့ အကြိမ်ကြိမ် ငြင်းဆိုခံခဲ့ရသလို ၂၀၂၃ ခုနှစ်အတွက် အာဆီယံအလှည့်ကျ အင်ဒိုနီးရှားရဲ့ အာဆီယံအထူးသံဟာလည်း အလှည့်ကျ သက်တမ်းကုန်သွားပေမဲ့ မြန်မာခရီးစဥ် မရှိခဲ့ပါဘူး။

Buz Blogger January 10, 2024
Read more ...

မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်ဒါရိုက်တာ ရှင်ဒေဝီကို စစ်ကောင်စီက အကြမ်းဖက်မှုတိုက်ဖျက်ရေး ဥပဒေပုဒ်မ နှစ်ခုနဲ့ ဇန်နဝါရီ ၁၀ ရက်နေ့က ထောင်ဒဏ်တစ်သက် ချမှတ်လိုက်ပါတယ်။

ရှင်ဒေဝီကို အကြမ်းဖက်မှုတိုက်ဖျက်ရေး ဥပဒေပုဒ်မ ၅၀ (ည)၊ ပုဒ်မ ၅၂ (က) နဲ့ စွဲဆိုထားပြီး အခု အမိန့်ချရာမှာ ပုဒ်မ ၅၀ (ည)နဲ့ အမြင့်ဆုံးပြစ်ဒဏ်အဖြစ် တစ်သက်တစ်ကျွန်း ချမှတ်လိုက်တာလို့ ခင်ပွန်းဖြစ်သူ ကိုဦးက RFA ကို ပြောပါတယ်။

မှတ်တမ်းရိုက်ကူးသူတစ်ယောက်ကို အကြမ်းဖက်ပုဒ်မတွေတပ် ထောင်ချတာဟာ လက်ခံနိုင်စရာမရှိဘူးလို့ လုံခြုံရေးအရအမည်မဖော်လိုတဲ့ ဝါရင့်သတင်းစာဆရာတစ်ဦးက ပြောပါတယ်။

"မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးတဲ့သူကိုတောင် ဒီလောက်ပြစ်ဒဏ်ချတယ်ဆိုရင် သတင်းသမားဆိုရင် ပိုတောင်ဆိုးနိုင်စရာရှိတယ်၊ ဒီမှတ်တမ်းရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးတဲ့သူ၊ နောက်တစ်ခုက အမျိုးသမီးလည်း ဖြစ်တယ်၊ အဲတာကို အခုလို ထောင်ဒဏ်တစ်သက်တစ်ကျွန်းချတယ်ဆိုတာက တော်တော်ကို အံအားသင့်စရာ လက်မခံနိုင်စရာကောင်းတယ်၊ ကျွန်တော်တို့ သိရသလောက် ဘာမှအကြမ်းဖက်တဲ့ကိစ္စတွေနဲ့ ဆိုင်တဲ့သူလည်း မဟုတ်ဘူး၊ ဒီမှတ်တမ်းရိုက်ကူးတဲ့ဟာကိုပဲ အကြမ်းဖက်တိုက်ဖျက်ရေးဥပဒေနဲ့ချတယ်ဆိုတာက နားမလည်နိုင်ဘူး၊ ဒီဟာက လက်ခံနိုင်စရာလည်းမရှိဘူးလို့ မြင်ပါတယ်"

သတင်းသမားကို ဘာမှမဆိုင်တဲ့ ပုဒ်မတွေတပ်ထောင်ချတာကို ရှုတ်ချတယ်လို့ ထိုင်း-မြန်မာနယ်စပ်အခြေစိုက် လွတ်လပ်သော မြန်မာသတင်းမီဒီယာကောင်စီ အတွင်းရေးမှူး ဦးတိုးဇော်လတ်က ပြောပါတယ်။

"သတင်းထောက်တစ်ယောက်က သူအလုပ်သူ လုပ်တာကို ဒီလောက်ကြီးလေးတဲ့ပုဒ်မမျိုးစုံတပ်ပြီး ဖမ်းတာက ဘယ်လိုမှ လက်ခံနိုင်စရာမရှိပါဘူး၊ ကျွန်တော်တို့က လုံးဝ ရှုတ်ချပါတယ်၊ လက်ရှိတည်ဆဲ ဥပဒေမှာလည်း တည်ဆဲဆိုတာက ၂၀၀၈ ထဲကိုပဲ ပြောတာပါ၊ တကယ်က အဲမှာ လွတ်လပ်စွာသတင်းယူခွင့်ဘာညာ အကုန်ရှိပြီးသား သူအခန်းနဲ့သူ၊ ကျွန်တော်ထင်တာတော့ သတင်းသမားကို သတင်းအမှုနဲ့မစွဲဘဲ တခြားဘာမှမဆိုင်တဲ့ အကြမ်းဖက်ဥပဒေတွေနဲ့ လျှောက်စွဲပြီးတော့ အခုလို နှစ်ရှည်ထောင်ချတာ လက်ခံနိုင်စရာ မရှိပါဘူး။"

ရှင်ဒေဝီအပါအဝင် အဖမ်းခံထားရတဲ့ သတင်းသမားတွေ လွတ်မြောက်ရေးကို နည်းလမ်းပေါင်းစုံနဲ့ ဆောင်ရွက်သွားမယ်လို့လည်း ပြောပါတယ်။

နယ်စည်းမခြား သတင်းထောက်များအဖွဲ့ (RSF) ရဲ့ သတင်းလွတ်လပ်အဆင့်မှာ မြန်မာနိုင်ငံဟာ အာဏာမသိမ်းခင်က နိုင်ငံပေါင်း ၁၈၀ မှာ အဆင့် ၁၃၉ ရှိခဲ့ပေမဲ့ လက်ရှိမှာတော့ အဆင့် ၁၇၃ ကိုရောက်ရှိနေပြီး အဆိုးဆုံးအခြေအနေ ရောက်နေတယ်လို့လည်း ဆိုပါတယ်။

စစ်ကောင်စီက လူတွေကိုကြောက်စိတ်ဝင်အောင် လူသိများတဲ့သူတွေကို ကြီးမားတဲ့အမိန့်တွေ ချမှတ်လေ့ရှိတယ်လို့ နိုင်ငံရေးအကျဉ်းသားများကွန်ရက် ဦးဆောင်ကော်မတီဝင် ကိုသိုက်ထွန်းဦးက ပြောပါတယ်။

"လူသိများတဲ့သူတွေ၊ ထင်ရှားတဲ့သူတွေ၊ အနုပညာရှင်တွေဆိုရင် ပြည်သူတွေကို စံပြအနေနဲ့ သတ်မှတ်လို့ရအောင် သူတို့တွေကို ပုံမှန်လူတွေထက် ပိုပြီးတော့ စံချိန်တင် အမှုတွေကပ်တယ်၊ ပုဒ်မတွေနဲ့ အမိန့်ချတာတွေ လုပ်လေ့ရှိပါတယ်၊ ဒီလိုမျိုး အမိန့်ချလိုက်ခြင်းဖြင့် သူတို့ကိုလေးစာအားကျတဲ့သူတွေ၊ သူတို့လို့မျိုး လုပ်ဖို့ ရည်ရွယ်နေတဲ့သူတွေ၊ ကြံစည်နေတဲ့သူတွေကို ရပ်သွားလေမလားဆိုတဲ့ သူတို့ရဲ့ တွေးခေါ်ကြံရွယ်ချက်တွေနဲ့ ဒီလိုမျိုး အမိန့်တွေချတာဖြစ်ပါတယ်"

စစ်ကောင်စီဟာ သူတို့ကို ဆန့်ကျင်သူ မှန်သမျှကို အကြမ်းဖက်သမားလို့ သတ်မှတ်နေတယ်လို့ လူ့အခွင့်အရေး အဖွဲ့ဖြစ်တဲ့ Fortify Rights အကြီးတန်း အကြံပေးအရာရှိ ပလက်ထရစ် ဖုန်ဆာသုန်က ပြောပါတယ်။

“စစ်ကောင်စီဟာ သူတို့ရဲ့ အုပ်ချုပ်မှုကို ဆန့်ကျင်ဝေဖန်မှု မှန်သမျှကို အကြမ်းဖက်မှုလို့ သတ်မှတ်နေတာ ဖြစ်ပါတယ်။ အခုနောက်ဆုံး ရှင်ဒေဝီကို ထောင်ဒဏ်တစ်သက်အထိ ချမှတ်လိုက်တာဟာ စစ်ခေါင်းဆောင်တွေ မျှော်လင့်ချက်မဲ့နေတဲ့ အခြေအနေကို ညွှန်ပြနေပါတယ်။ သူတို့ပြောထားတာနဲ့ အတိုင်း လူတွေယုံနေအောင် လုပ်ဖို့နဲ့ သူတို့ပြောထားတာ မမှန်ကြောင်း ဖော်ထုတ်မဲ့ သတင်းသမားတွေကို ဖမ်းဆီးချုပ်နှောင်ပြီး သတ်ဖြတ်တဲ့အထိ လုပ်နေတာ ဖြစ်ပါတယ်။ မြန်မာ စစ်ခေါင်းဆောင်တွေ လုပ်ချင်တာလုပ်ပြီး အပြစ်ပေးမခံရပဲ လွတ်မြောက်နေတဲ့ အခြေအနေကို ရပ်တန့်အောင်လုပ်ဖို့ Fortify Rights က တောင်းဆိုချင်ပါတယ်။ ဒီလို ရပ်တန့်အောင်လုပ်ဖို့ နိုင်ငံတကာ မြန်မာနိုင်ငံက အခြေအနေတွေကို ရာဇဝတ်မှုတရားရုံး (ICC) ကနေ အရေးယူပေးဖို့ ICC အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံတွေက ဆောင်ရွက်ကြဖို့ Fortify Rights က တိုက်တွန်းပါတယ်။”

မှတ်တမ်းရုပ်ရှင် ဒါရိုက်တာ ရှင်ဒေဝီဟာ ၂၀၂၃ ခုနှစ်၊ အောက်တိုဘာ ၁၅ ရက်နေ့က ရန်ကုန်တိုင်း၊ မြောက်ဥက္ကလာပမြို့နယ်မှာ အွန်လိုင်းက မှာယူထားတဲ့ ဒရုန်းကင်မရာကို သွားယူချိန် စစ်ကောင်စီတပ်သားတွေရဲ့ ဖမ်းဆီးတာကို ခံခဲ့ရတာပါ။

လူ့အခွင့်အရေး လေ့လာစောင့်ကြည့်ရေးအဖွဲ့ (HRW) ရဲ့ အာရှရေးရာ ညွှန်ကြားရေးမှူး Phil Robertson ကလည်း ရှင်ဒေဝီဟာ ဘာမှအပြစ်မရှိတဲ့အတွက် အမြန်ဆုံး ပြန်လွှတ်ပေးဖို့ တောင်းဆိုလိုက်ပါတယ်။

“စစ်ကောင်စီ ခေါင်းဆောင်တွေဟာ သတင်းသမားတွေ၊ တက်ကြွလှုပ်ရှားသူတွေနဲ့ ရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးသူတွေ၊ ဘယ်သူပဲ ဖြစ်ဖြစ် သူတို့နဲ့ အမြင်သဘောထား မတူသူ အားလုံးကို တားဆီးဖို့ကြိုးစားနေတာပါ။ ဒီလိုမျိုး ထိတ်လန့်စရာ ကောင်းတဲ့ ပြစ်ဒဏ်မျိုးချမှတ်လိုက်တာကို ကြည့်ရင် စစ်ခေါင်းဆောင်တွေဟာ ပြည်သူတွေ ငြိမ်သွားအောင် နှုတ်ပိတ်ဖို့ ဘယ်လို အစွန်းရောက်တဲ့ လုပ်ရပ်မျိုးကိုမဆို လုပ်ဖို့ ဝန်မလေးတာကို ပြသနေပါတယ်။ ဒရုန်းတစ်ခု ပိုင်ဆိုင်တာဟာ ရာဇဝတ်မှု မဖြစ်သင့်ပါဘူး။ အာဏာသိမ်း စစ်ခေါင်းဆောင်တွေဟာ အရာရာကို သံသယဝင်ပြီး ထင်ယောင်ထင်မှား ဖြစ်နေလို့သာ ဒရုန်းပိုင်တဲ့ သူတိုင်း သူတို့ကို ဆန့်ကျင်တော်လှန်ဖို့ ကြံစည်နေတာလို့ ထင်နေတာပါ။ ရှင်ဒေဝီမှာ ဘာအပြစ်မှာ မရှိတဲ့အတွက်၊ သူ့ကို ချက်ချင်း ချွင်းချက်မရှိ ပြန်လွှတ်ပေးသင့်ပါတယ်။”

ရှင်ဒေဝီဟာ ၂၀၀၇ ရောင်သံဃာ့လှုပ်ရှားမှုအရေးအခင်းအကြောင်းကို မှတ်တမ်းတင်ရိုက်ကူးသူဖြစ်သလို သံဃာတွေကို စစ်တပ်က လက်နက်နဲ့ အင်အားသုံးဖြိုခွဲတဲ့အကြောင်း ရိုက်ကူးတဲ့မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်နဲ့ နိုင်ငံတကာကို သိစေတဲ့ သတင်းထောက်လည်းဖြစ်ပါတယ်။

ရွှေဝါရောင်အရေးအခင်းကာလမှာ ဒီဗွီဘီသတင်းဌာနအတွက် ပြည်တွင်းကနေ သတင်းတွေပေးပို့ခဲ့ပြီး အဲချိန်မှာက စစ်တပ်ရဲ့ ဖမ်းဆီးထိန်းသိမ်းတာလည်း ခံခဲ့ရပါတယ်။

၂၀၁၀ နောက်ပိုင်းမှာတော့ မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးသူအဖြစ်လုပ်ကိုင်ခဲ့ပြီး ပြည်တွင်းနဲ့ နိုင်ငံတကာ ရုပ်ရှင်ပွဲတော်တွေမှာ သူရဲ့မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်တွေဟာ ဆုတွေ ရရှိခဲ့ပါတယ်။

၂၀၁၃ ခုနှစ်က မြန်မာနိုင်ငံအလယ်ပိုင်းက ပညာမသင်ကြားနိုင်တဲ့ ဆယ်ကျော်သက် မိန်းကလေးတစ်ဦးရဲ့ ဘဝအကြောင်းကို သူရိုက်ကူးခဲ့တဲ့ မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်ဖြစ်တဲ့ "Now I am 13" ဟာ Kota Kinab နိုင်ငံတကာ ရုပ်ရှင်ပွဲတော်မှာ ငွေတံဆိပ်ဆုရခဲ့သလို ၂၀၁၄ ဝဿန်ရုပ်ရှင်ပွဲတော်မှာ အကောင်းဆုံးမှတ်တမ်းရုပ်ရှင်ဆုကို ရရှိခဲ့ပါတယ်။

မန္တလေးဖောင်တော်ဦး ဘုန်းတော်ကြီးသင်ပညာရေးကျောင်းရဲ့ အကြောင်းကို ရိုက်ကူးခဲ့တဲ့ "Brighter Future" မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်ဟာ Art of Freedom Film Festival ရုပ်ရှင်ပြပွဲမှာ မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်ဆုရခဲ့ပါတယ်။

ပန်းချီဆရာတစ်ဦးရဲ့ ဇာတ်လမ်းကို ပုံဖော်ထားတဲ့ ''ရာဟုလာ'' မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်ဟာ နိုင်ငံတကာရုပ်ရှင်ပွဲတော်တွေမှာ အသိအမှတ်ပြုခံရတဲ့ မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်ဖြစ်ပါတယ်။

ကချင်ဒုက္ခသည်စခန်းအကြောင်း ရိုက်ကူးထားတဲ့ Take Me Home ဟာလည်း ဝဿန်ရုပ်ရှင်ပွဲတော်မှာ အကောင်းဆုံး မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်ဆု ရရှိခဲ့တာပါ။

ရှင်ဒေဝီနဲ့ လုပ်ငန်းအတူတူလုပ်ကိုင်ဖူးသူ မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်ဒါရိုက်တာ မခင်ခင်ဆုကလည်း ရှင်ဒေဝီကို ဒီလိုအမိန့်ချမှတ်လိုက်တာကို စိတ်မကောင်းဖြစ်မိတယ်လို့ ပြောပါတယ်။

“ရာဟုလာတို့ ဘာတို့နဲ့ပတ်သက်ပြီး လေးစားမှုနဲ့ စသိခဲ့တဲ့ အစ်မတစ်ယောက်ပဲပေါ့နော်။ ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရ ခင်တဲ့အပိုင်းမှာလည်း ကိုယ်က လေးစားရတယ်။ သူ့ရဲ့စိတ်ဓာတ်ပိုင်းဆိုင်ရာက သူများကို ကူညီတယ်။ ဒီအစိုးရအဆက်ဆက်မှာ သူတို့တွေက အဖမ်းခံရတယ်။ အချုပ်ခံရတယ်ဆိုတဲ့ဟာတွေရော ကြားဖူးတယ်ပေါ့နော်။ ဒီတစ်ခါမှာလည်း သူဘယ်လိုတွေ လုပ်နေလဲပေါ့။ သူဘယ်လိုလမ်းကိုလျှောက်နေလဲဆိုတာ ကြည့်ပြီးတော့ ကိုယ်က အစ်မလုပ်နိုင်တယ်။ အစ်မသတ္တိရှိတယ်ဆိုပြီးကြည့်ပြီး အားကျရတဲ့အချိန် မိသွားတဲ့အချိန်မှာ လုံးဝ ဟာကနဲ ဖြစ်သွားတယ်။ အဲဒီနေ့ကလည်း စိတ်မကောင်းဘူးပေါ့နော်။ အမြန်ဆုံး ဒီအာဏာရှင်တွေကိုပဲ အမြစ်ဖြတ်သိမ်းမဲ့အချိန်ကို အမြန်ရောက်ချင်မိတယ်။ အစ်မကိုလည်း တစ်နေ့ပြန်တွေ့မယ်ပေါ့”

နိုင်ငံရေး အကျဉ်းသားများ ကူညီစောင့်ရှောက်ရေးအသင်း (AAPP) ရဲ့ ၂၀၂၄ ခုနှစ်၊ ဇန်နဝါရီလ ၉ ရက်နေ့ ထုတ်ပြန်ချက်အရ စစ်တပ် အာဏာသိမ်းပြီးချိန်ကစပြီး အရပ်သား (၁၉,၉၀၅) ဦး ဖမ်းဆီးခံထားရဆဲ ဖြစ်ပါတယ်။

Buz Blogger January 10, 2024
Read more ...

 ဂန္ထဝင်အဆိုတော် မာမာအေးဟာ ဇန်နဝါရီလ ၉ ရက် ဒီနေ့ မနက် ၆ နာရီဝန်းကျင်က အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု အင်ဒီယားနားပြည်နယ် ဖို့ဒ်ဝိန်းမြို့က နေအိမ်မှာ ကွယ်လွန်သွားပါတယ်။



ဒေါ်မာမာအေးဟာ ဧရာဝတီတိုင်း မြောင်းမြမြို့ ဇာတိဖြစ်ပြီး ကွယ်လွန်ချိန်မှာ အသက် ၈၂ နှစ်အရွယ်ရှိနေပါပြီ။

သူ့စျာပန ကျင်းပမယ့်ရက်ကို ကြေညာပေးမယ်လို့ ဖို့ဒ်ဝိန်းမြို့ မှာ နေထိုင်တဲ့ ဒေါ်မာမာအေးနဲ့ ရင်းနှီးသူတွေက ပြောပါတယ်။

ဒေါ်မာမာအေးဟာ ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး သန်းရွှေ စစ်အစိုးရလက်ထက် ၁၉၉၈ ခုနှစ်မှာ မြန်မာပြည်က ထွက်ခွာလာခဲ့ရပြီး အမေရိကန် ပြည်ထောင်စုမှာ အခြေချ နေထိုင်ခွင့် ရခဲ့ပါတယ်။ ၂၀၀၇ ရွှေဝါရောင် သံဃာ့လှုပ်ရှားမှု ကာလမှာ “သံဃာတော်တွေ သွေးမြေကျရပြီတဲ့ တကြော်ကြော် ဟစ်ကြွေးကြသံများ”ဆိုတဲ့ သီချင်းကို သီဆို ထုတ်လွှင့်ခဲ့ပါတယ်။

အဆိုတော် မာမာအေးဟာ မောင့်အချစ်မြား၊ နှင်းပျောက်တဲ့နွေ၊ မေ့ကွက်ကိုရှာ၊ သက်ဆိုင်သူသို့ အစရှိတဲ့ နာမည်ကျော် သီချင်းပေါင်း များစွာကို သီဆိုခဲ့တဲ့ တစ်ခေတ်တစ်ခါက ဂန္ထဝင်အဆိုတော်ကြီး ဖြစ်ပါတယ်။

Buz Blogger January 09, 2024
Read more ...

 ကာကွယ်ရေး ဦးစီးချုပ် (ရေ) ဗိုလ်ချုပ်ကြီး မိုးအောင်ကို နိုင်ငံတော် စီမံအုပ်ချုပ်ရေးကောင်စီ ဥက္ကဋ္ဌရုံး ဝန်ကြီးဌာန (၄) ရဲ့ ပြည်ထောင်စု ဝန်ကြီးရာထူးနဲ့ အမျိုးသား လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ အကြံပေးပုဂ္ဂိုလ်အဖြစ် စစ်ကောင်စီက ပြောင်းလဲခန့်ထားလိုက်သလို နောက်ထပ် ဝန်ကြီးနှစ်ဦးကိုပါ ပြောင်းလဲလိုက်ပါတယ်။



ဗိုလ်ချုပ်ကြီး မိုးအောင်ကို အမျိုးသား လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ အကြံပေးပုဂ္ဂိုလ်အဖြစ် ခန့်လိုက်တာဟာ ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး မင်းအောင်လှိုင်နဲ့ စစ်ကောင်စီအတွက် အမျိုးသား လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ ကိစ္စရပ်တွေကို ဘက်ပေါင်းစုံက လေ့လာသုံးသပ် အကြံပြုနိုင်ဖို့ ဖြစ်တယ်လို့ စစ်ကောင်စီရဲ့ ဇန်နဝါရီလ ၈ ရက် ထုတ်ပြန်ချက်မှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။

နိုင်ငံတော် စီမံအုပ်ချုပ်ရေးကောင်စီ ဥက္ကဋ္ဌရုံးဝန်ကြီးဌာန (၁) ရဲ့ ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီးအဖြစ် ပြည်ထောင်စု အစိုးရအဖွဲ့ရုံး ဝန်ကြီးဌာန (၂) ဝန်ကြီး ဦးကိုကိုလှိုင်ကို ပြောင်းလဲလိုက်ကြောင်းလည်း စစ်ကောင်စီက ထုတ်ပြန်ခဲ့ပါတယ်။

နိုင်ငံတော် စီမံအုပ်ချုပ်ရေးကောင်စီ ဥက္ကဋ္ဌရုံးဝန်ကြီးဌာန (၂) ရဲ့ ပြည်ထောင်စု ဝန်ကြီးနေရာကိုတော့ အရင် ပြည်ထောင်စု အစိုးရအဖွဲ့ရုံး ဝန်ကြီးဌာန (၁) ဝန်ကြီး ဦးအောင်နိုင်ဦးကို ပြောင်းလဲခန့်လိုက်တာ တွေ့ရပါတယ်။

လစ်လပ်သွားတဲ့ ကာကွယ်ရေး ဦးစီးချုပ် (ရေ) ဗိုလ်ချုပ်ကြီး မိုးအောင်နေရာကို စစ်ဦးစီးအရာရှိချုပ် (ရေ) ဒုတိယဗိုလ်ချုပ်ကြီး ဇွဲဝင်းမြင့်နဲ့ အစားထိုး ပြောင်းလဲထားတယ်လို့ သတင်းတွေ ထွက်နေပေမယ့် RFA အနေနဲ့ သီးခြား အတည်မပြုနိုင်သေးပါဘူး။

အရင် စစ်အစိုးရလက်ထက် စက်မှု (၁) ဝန်ကြီးဌာန ဝန်ကြီး ဦးအောင်သောင်းရဲ့သားဖြစ်သူ ဗိုလ်ချုပ်ကြီး မိုးအောင်ဟာ စစ်တက္ကသိုလ် အပတ်စဉ် (၂၈) ဆင်းဖြစ်ပြီး စစ်တပ်အာဏာစသိမ်းခဲ့တဲ့ ၂၀၂၁ ခုနှစ်၊ ဖေဖော်ဝါရီလမှာ ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ် (ရေ) ဖြစ်လာသူပါ။

ထိပ်ပိုင်းနေရာ အပြောင်းအလဲတွေအပြင် စစ်ကောင်စီက ထုတ်ပြန်ထားတာ မရှိသေးတဲ့ အရှေ့ပိုင်းတိုင်း စစ်ဌာနချုပ် တိုင်းမှူးနေရာနဲ့ စစ်တပ်ဌာန တချို့မှာလည်း လူအပြောင်းအလဲတွေ လုပ်နေတယ်လို့ စစ်ကောင်စီတပ်နဲ့ နီးစပ်သူတွေက ပြောကြပါတယ်။

စစ်ကောင်စီဟာ တိုင်းပြည်လုံခြုံရေး အကြောင်းပြချက်နဲ့ အရေးပေါ်ကာလကို အကြိမ်ကြိမ် သက်တမ်းတိုးခဲ့ပြီး အခု နောက်ဆုံးတစ်ကြိမ် သက်တမ်းတိုးထားတဲ့ အရေးပေါ်ကာလ သက်တမ်းပြည့်ဖို့ တစ်လနီးပါးအလိုမှာ အခုလို အပြောင်းလဲတွေ ဖြစ်ပေါ်လာတာဖြစ်ပါတယ်။

Buz Blogger January 09, 2024
Read more ...

 ဩစတြေးလျနဲ့ နယူးဇီလန် နှစ်နိုင်ငံဆီ ခရီးထွက်နေတဲ့ အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ (NUG) လူ့အခွင့်ရေးဝန်ကြီး ဦးအောင်မျိုးမင်းဟာ ခရီး စဉ်အတွင်း သက်ဆိုင်ရာနိုင်ငံအတွင်းက တရားဥပဒေတွေကို အသုံးပြုပြီး စစ်ရာဇဝတ်မှု ကျူးလွန်နေတဲ့ စစ်ကောင်စီတပ်ကို အရေးယူနိုင်မယ့် လုပ်ငန်းစဉ်တွေ ပေါ်ထွက်လာနိုင်ဖို့  ကြိုးစားဆောင်ရွက်သွားမယ်လို့  ဒီဗွီဘီကို ပြောပါတယ်။ 


NUG လူ့အခွင့်အရေးဆိုင်ရာ ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီး ဦးအောင်မျိုးမင်းဟာ ဩစတြေးလျနိုင်ငံကို မေလ ၁၀ ရက်က စတင်ရောက်ရှိလာပြီး  မေလ ၁၁ ရက်နေ့မှာ သြစတြေးလျ လွှတ်တော်အတွင်း နိုင်ငံတကာဖွံ့ဖြိုးရေးဆိုင်ရာ တာဝန်ရှိသူတွေ၊ လွှတ်တော်အမတ်တွေနဲ့ ‌တွေ့ဆုံခဲ့ပြီး မြန်မာ့အရေး ဆွေးနွေးခဲ့ကြတာပါ။

မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ အထူးအကြံပေးကော်မရှင်ကို ပူးတွဲတည်ထောင်သူ၊ သြစတြေးလျ လူ့အခွင့်အရေးဆိုင်ရာနှင့် ဥပဒေရေးရာပြုပြင်ပြောင်း လဲရေး မဟာမင်းကြီးဟောင်းလည်းဖြစ် လက်ရှိ ကုလသမဂ္ဂကော်မရှင်တခုရဲ့ မဟာမင်းကြီးအဖြစ်လည်း တာဝန်ထမ်းဆောင်နေသူ ပါမောက္ခ ခရစ္စဆီဒေါ့တီကလည်း အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ၊ သြစတြေးလျနိုင်ငံ ကိုယ်စားလှယ်ရုံးမှာ ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီးကို လာရောက်တွေ့ဆုံကာ လူ့အခွင့်အရေးဆိုင်ရာဝန်ကြီးဌာနက ဆောင်ရွက်နေတ့ လုပ်ငန်းတွေနဲ့ ပတ်သက်လို့ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်နိုင်မယ့် အခြေအနေကို ဆွေး နွေးခဲ့ကြပါတယ်။ 

ဒီခရီးစဉ်နဲ့ပတ်သက်ပြီး ဝန်ကြီး ဦးအောင်မျိုးမင်းက “ဒီခရီးစဉ်မှာ နှစ်နိုင်ငံ သွားပါမယ်။ အကြမ်းဖက်စစ်ကောင်စီကို ထိရောက်တဲ့ စီးပွားရေးပိတ်ဆို့မှုတွေ ပိုတိုးတက်လာဖို့၊ စစ်ရေးအကူအညီ လုံးဝအထောက်အပံ့မပေးဖို့။ သူတို့နိုင်ငံတင်မကဘဲ သူတို့မဟာမိတ်နိုင်ငံတွေ၊ အာဆီယံနိုင်ငံတွေကြားထဲမှာ ဒါနဲ့ပတ်သက်ပြီး ပိုမိုထိရောက်တဲ့လုပ်ဆောင်မှုတွေဖြစ်ဖို့ ကျနော်တို့ မျှော်လင့်တယ်။ ဒါ့အပြင် လူသားချင်းစာနာမှုအကူအညီတွေကို စစ်ကောင်စီနဲ့ပူးပေါင်းခြင်းမပြုဘဲ နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်မှု၊ ဒါတွေကူညီပြီးတော့ ဖြစ်နိုင်တဲ့ ကြားထဲက တိုင်းရင်းသား လက်နက်ကိုင်အဖွဲ့အစည်းတွေ၊ လူသားချင်းစာနာမှုအကူအညီတွေ၊ အဖွဲ့အစည်းတွေနဲ့ ပူးပေါင်းပြီးတော့ ဒုက္ခရောက်နေတဲ့ ပြည်သူတွေကြားထဲကို တကယ်ရောက်ရှိနိုင်ဖို့ ကူညီမှုတွေ ဖြစ်လာမယ်လို့ ကျနော် မျှော်လင့်ပါတယ်။ ဖြစ်လာဖို့လည်း ကျနော် ကြိုးစားပါမယ်။ တချိန်တည်းမှာ အခုချိန်မှာ အာဆီယံကို မျှော်လင့်မှုတွေ၊ တာဝန်ပေးမှုတွေ ရှိတယ်။ ဒါပေမဲ့ အာဆီယံ တခုတည်းနဲ့ လုပ်လို့မရတာ အားလုံး ထင်ထင်ရှားရှားပါ။ အာဆီယံနဲ့အနီးစပ်ဆုံး ပစိဖိတ်မှာရှိနေတဲ့ ဩစတြေးလျနိုင်ငံ၊ အာဆီယံအဖွဲ့ဝင် နိုင်ငံတွေနဲ့ သံတမန်ရေးအရ ရင်းနှီးမှုတွေ၊ ဆက်ဆံမှုတွေ ရှိနေတဲ့ ဒီနှစ်နိုင်ငံက သူတို့ရဲ့ အားကောင်းတဲ့ သံတမန်နည်းတွေကို အသုံးပြုပြီး အာဆီယံလည်း ဒီထက်ပိုရွေ့လာအောင်၊ အာဆီယံ တခုတည်းမကဘဲ ကမ္ဘာတခုလုံးကနေ ပူးပေါင်းပါဝင်တဲ့ အရေးယူဆောင်ရွက်မှုတွေ ဖြစ်လာမယ်။ သူတို့ကနေ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မယ်။ လိုအပ်တဲ့နေရာမှာ ဦးဆောင်ပြီးလုပ်ဆောင်ဖို့ မျှော်လင့်ထားပါတယ်”လို့ပြောပါတယ်။

NUG လူ့အခွင့်ရေးဝန်ကြီး ဦးအောင်မျိုးမင်းဟာ ဩစတြေးလျနိုင်ငံ ခရီးစဉ်အပြင် နယူးဇီလန်ကိုလည်း သွားရောက်မှာ ဖြစ်ပြီး နှစ်နိုင်ငံ ခရီး စဉ်အတွင်း Universal jurisdiction အရ နိုင်ငံအတွင်း တရားဥပဒေတွေအသုံးပြုပြီး စစ်ရာဇဝတ်မှုတွေ ကျူးလွန်နေတဲ့ စစ်ကောင်စီတပ်ကို အရေးယူနိုင်မယ့် လုပ်ငန်းစဉ်တွေ ပေါ်ထွက်လာနိုင်ဖို့  ကြိုးစားဆောင်ရွက်သွားမယ်လို့ ပြောပါတယ်။

ဦးအောင်မျိုးမင်းက “ဩစတြေးလျနိုင်ငံပြီးရင် နယူးဇီလန်ကို ကျနော် သွားပါမယ်။ ဒီနိုင်ငံတွေမှာ ပေါ်လစီတွေ ပြောင်းဖို့တင်မကဘဲ ရက်စက်ယုတ်မာစွာ ရာဇဝတ်မှု ကျူးလွန်တဲ့ အကြမ်းဖက် စစ်အုပ်စုကို Universal Jurisdiction လို့ခေါ်တဲ့ နိုင်ငံတွင်းရဲ့ တရားဥပဒေကို သုံးပြီးတော့ အရေးယူနိုင်တဲ့ လုပ်ငန်းစဉ်တခု နှစ်နိုင်ငံလုံးမှာ ပေါ်ထွက်လာဖို့ ဥပဒေပိုင်းဆိုင်ရာ ပြင်ဆင်မှုတွေ၊ အကြံပြုချက်တွေနဲ့ပတ်သက်ပြီး ပူးပေါင်းလုပ်ဆောင်မယ့် လုပ်ငန်းစဉ်တွေ ချမှတ်ဖို့ ဒီခရီးစဉ်ကို ကျင်းပတာ ဖြစ်ပါတယ်”လို့ပြောပါတယ်။

ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီး ဦးအောင်မျိုးမင်းရဲ့ ဒီခရီးစဉ်အတွင်း သြစတြေးလျတက္ကသိုလ်တွေမှာ လူထုနှီးနှောဖလှယ်ပွဲတွေ ကျင်းပသွားဖို့လည်း ရှိနေပါတယ်။ 

လူ့အခွင့်အရေးဆိုင်ရာ ဒုဝန်ကြီး ခွန်းဗဟန်းထန်ကလည်း မြန်မာပြည်တွင်း လက်ရှိ ဖြစ်နေတဲ့ လူ့အခွင့်အရေးချိုးဖောက်တဲ့ ဘယ်လက်နက် ကိုင်အဖွဲ့ပဲ ဖြစ်ဖြစ် မှတ်တမ်းယူ စိစစ်စုံစမ်းနေပြီး မတရားခံခဲ့ရတဲ့ ပြည်သူတွေအတွက် တရားမျှတမှု ဖော်ဆောင်ပေးသွားမယ်လို့ ပြောပါတယ်။ 

“ဘယ်ဘက်ပဲဖြစ်ဖြစ် မတရားအသတ်ခံရတာတွေ၊ လူ့အခွင့်အရေးချိုးဖောက်မှုတွေကို ကျူးလွန်တဲ့ ဘယ်အဖွဲ့အစည်းမဆိုရော၊ ပြည်သူ့ကာ ကွယ်ရေးတပ်တွေကိုလည်း ပြည်သူ့အစိုးရ NUG က Code of Conduct (ကျင့်ဝတ်စည်းကမ်း) ထုတ်ပြန်ထားပြီး ဖြစ်ပါတယ်။ စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းတွေ၊ ဥပဒေတွေကို လိုက်နာဖို့ အတိအကျ ပြောထားပါတယ်။ ဒီလိုမျိုး ကျူးလွန်မှုရှိခဲ့တယ်ဆိုရင် လူ့အခွင့်အရေးဝန်ကြီးဌာနအနေနဲ့ တနေ့ တချိန် တရားမျှတမှု ပြန်လည်ဖော်ဆောင်ရာမှာ ဘယ်သူပဲဖြစ်ဖြစ် ကျူးလွန်ခံရသူတွေအတွက် တရားမျှတမှု ပြန် လည်ဖော်ဆောင်ပေးဖို့ ကျနော်တို့ရဲ့ တာဝန်ဖြစ်တယ်။ ဒီလိုအခြေအနေတွေနဲ့ပတ်သက်ပြီး ဘယ်ဘက်ကပဲ ကျူးလွန် ကျူးလွန်၊ လူ့အခွင့် အရေးဝန်ကြီးဌာနက သက်သေအထောက်အထားနဲ့ တကွ သေချာမှတ်တမ်းတင်ပြုစုထားတယ်။”

၇ ရက်မနက်က   ရှမ်းပြည်နယ်(တောင်ပိုင်း)၊ ဆီဆိုင်မြို့နယ်မှာ စစ်ဘေးရှောင်တွေအတွက် ထောက်ပံ့ရေးပစ္စည်းတွေပေးအပ်ဖို့သွားတဲ့ အာဆီယံလူသားချင်းစာနာ မှုအကူအညီပေးရေး စင်တာ(AHA)ရဲ့ ယာဉ်တန်းတိုက်ခိုက်ခံရတာနဲ့ပတ်သက်ပြီး  အာဆီယံအစည်းအဝေးမတိုင်ခင်  စစ်ကောင်စီက တမင်သက်သက် နိုင်ငံရေးအရ ထိုးနှက်ချက်တခုအနေနဲ့ လုပ်ကြံဖန်တီး စွပ်စွဲတာလို့ လူ့အခွင့်အရေးဆိုင်ရာ ဒုဝန်ကြီး ခွန်းဗဟန်းထန်က ပြောပါတယ်။

“ဒီဖြစ်စဉ်နဲ့ပတ်သက်ပြီး တော်လှန်ရေးအင်အားစုတွေ၊ NUG ကနေဖွဲ့စည်းထားတဲ့ ခုခံကာကွယ်ရေးတပ် PDF တွေလုပ်တယ်ဆိုပြီး စွပ်စွဲတာ ကျနော်တို့ တွေ့ရတယ်။ EROs တဖွဲ့ဖွဲ့က လုပ်တာလားဆိုတဲ့ပုံစံမျိုး သူတို့ စွပ်စွဲနေတာတွေ တွေ့ရတယ်။ တစ်အချက် ဒီဧရိယာထဲက အခုဖြစ် ပွားသွားတဲ့ နေရာက NUG ရဲ့ PDF တွေ လှုပ်ရှားတဲ့နေရာလည်း မဟုတ်သလို၊ လက်ရှိ စစ်ကောင်စီနဲ့ တိုက်နေတဲ့ EROs အဖွဲ့တွေ လှုပ်ရှားနေတဲ့ ဧရိယာလည်း မဟုတ်ဘူး။ ဒါကြောင့် အခုဖြစ်ပွားတဲ့နေရာက စစ်ကောင်စီနဲ့ PNO လို့ခေါ်တဲ့ ပအို့ဝ်အမျိုးသားကာကွယ်ရေးတပ်က ထိန်း ချုပ်ထားတဲ့ ဧရိယာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီဖြစ်စဉ်နဲ့ စွပ်စွဲထားတွေနဲ့ပတ်သက်ပြီး ကျနော့်အနေနဲ့ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ပြောချင်တာက ကျနော်တို့ဘက်က လုပ်တာ လုံးဝမဟုတ်ဘူးလို့ ပြောပြချင်တယ်။ ဒါက စစ်ကောင်စီက တမင်သက်သက် အာဆီယံအစည်းအဝေးမတိုင်ခင်မှာ နိုင်ငံရေးအရ ထိုးနှက်ချက်တခုအနေနဲ့ လုပ်ကြံဖန်တီး စွပ်စွဲတာလို့ ပြောချင်ပါတယ်။”

ဒီယာဉ်တန်းမှာ စစ်ကောင်စီလက်အောက်ခံ လုံခြုံရေးတပ်ဖွဲ့ဝင်တွေနဲ့အတူ  AHA Centre မှကိုယ်စားလှယ်တွေ၊ မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံနဲ့  စင်ကာပူနိုင်ငံသံရုံးတွေက ကိုယ်စားလှယ်တွေ လိုက်ပါလာတာဖြစ်ပြီး လူထိခိုက်ဒဏ်ရာရရှိမှု မရှိခဲ့ဘဲ မော်တော်ယာဉ်တစ်စီးမှာ လက်နက်ငယ်ကျည်တချို့ထိမှန်ခဲ့ပါတယ်။ Source: DVB

Buz Blogger May 12, 2023
Read more ...

 ကုလားတန်မြစ်ကြောင်း ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး စီမံကိန်းရဲ့ အစိတ်အပိုင်းတခုဖြစ်တဲ့ စစ်တွေဆိပ်ကမ်းကို ပြီးခဲ့တဲ့ မေလ ၉ ရက်နေ့က စတင် ဖွင့်လှစ်ခဲ့ပါတယ်။ ဒါအပြင့် အဲဒီနေ့မှာပဲ ရခိုင် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှင်တွေ အပါအဝင် နှစ်နိုင်ငံအစိုးရ တာဝန်ရှိသူတွေ တွေ့ဆုံပြီးတော့ ပို့ကုန်သွင်းကုန်တွေနဲ့ ပတ်သတ်ပြီး ဆွေးနွေးခဲ့ကြတယ်လို့ ရခိုင် ကုန်သည်/စက်မှု အသင်း (RSCCI)က ထုတ်ပြန် ထားပါမယ်။ ရန်ကုန်ကပေးပို့တဲ့ ဒီသတင်းကို ကိုဉာဏ်ဝင်းအောင်ပြောပြမှာပါ။


ကုလားတန်မြစ်ကြောင်းဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးစီမံကိန်းရဲ့ အစိတ်အပိုင်းတခုဖြစ်တဲ့ စစ်တွေ ဆိပ်ကမ်း ပုံမှန်လည်ပတ်ရေး ကုန်ပစ္စည်းသယ်ယူပို့ဆောင်ရေးအပါအဝင် အခွန်ကိစ္စတွေနဲ့ ပတ်သတ်ပြီး နှစ်နိုင်ငံစီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှင်တွေနဲ့ အစိုးရတာဝန်ရှိသူတွေဟာ မေလ ၉ရက်နေ့ ကစစ်တွေဟိုတယ်မှာ တွေ့ဆုံဆွေးနွေးခဲ့ကြပါတယ်။
အကောက်ခွန်နှုန်းထားလျှော့ချရေးအပါအဝင် နှစ်ဖက်ကုန်သွယ်ရေးလိုအပ်ချက်တွေကို ဆွေးနွေးခဲ့ကြတယ်လို့ အဲဒီဆွေးနွေးပွဲကိုတက်ရောက်တဲ့ရခိုင်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှင်တဦးလည်းဖြစ် ရခိုင်ပြည်နယ် ဆီစက်လုပ်ငန်းရှင်များနဲ့ ဆီကုန်သည်ကြီးများအသင်းဥက္ကဌဖြစ်တဲ့ ဦးကျော်အေးမောင်က ပြောပါတယ်။
“ အဓိကတော့ ပို့ကုန်သွင်းကုန်ပိုင်းနဲ့ ဆွေးနွေးတာ သိပ်တော့မတွေ့ရဘူး၊ ကျနော်တို့ကျတော့ စကားပြောရမယ့်ထဲမှာလည်းမပါဘူး၊ သူများဆွေးနွေးတာမှာ ဘာတွေပါလည်းဆိုတော့ အကောက်ခွန် ရခိုင်ပြည်နယ်က တင်ပို့တဲ့ ပစ္စည်းတွေကို အကောက်ခွန်နှုန်းထားလျော့ချပေးဖို့ အိန္ဒိယအစိုးရဖက်ကို ကုန်သည်ကြီးများအသင်းဖက်က မေတ္တာရပ်ခံတယ်။ပြီးတော့ ဆိပ်ကမ်း က သင်္ဘော တလတကြိပ်ဖြစ်ဖြစ် တလကို ၂ကြိမ်ကြိမ်ဖြစ်ဖြစ်အဲလို ဘယ်နေ့ထွက် မယ်ဆိုတာကို ထုတ်ပြန်ပေးဖို့ တင်ပြတာတော့တွေ့တယ်။”
ကုန်သွယ်ရေးအတွက် ငွေပေးချေမှုနဲ့ နိုင်ငံခြားငွေသုံးစွဲမှု အဆင်ပြေဖို့အပြင် ကုန်သွယ်ခွန်လျော့ပါးရေးနဲ့ စစ်တွေ-ကာလကတ္တားပုံမှန်ပြေးဆွဲမယ့် သင်္ဘောလိုင်းသတ်မှတ်ပေးရေး ကိစ္စတွေကို အိန္ဒိယအာဏာပိုင်တွေကို တင်ပြဆွေးနွေး ခဲ့ကြတယ်လို့ ရခိုင်ကုန်သည်/စက်မှုအသင်း RSCCIရဲ့ ထုတ်ပြန်ချက်မှာ ဖော်ပြပါတယ်။
ဒါ့အပြင် ရခိုင်ဒေသ MSME အသေးစားနဲ့အလတ်စား ထုတ်ကုန်တွေ တိုးမြင့်ထုတ်လုပ်နိုင်ရေး ဈေးကွက်ရရှိရေးနဲ့ အိန္ဒိယစီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှင်တွေ ရခိုင်ပြည်နယ်မှာဖက်စပ်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုတွေ လုပ်ဆောင်ဖို့ ကိစ္စတွေကိုဆွေးနွေးခဲ့တယ်လို့လည်း အဲဒီထုတ်ပြန်ချက်မှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။
လက်ရှိမှာတော့ Shipping Line Agreementနဲ့ပတ်သတ်ပြီး နှစ်နိုင်ငံအစိုးရကြား ဆွေးနွေး နေကြကြောင်းလည်း စစ်တွေဆိပ်ကမ်း စတင်လည်ပတ်မယ်ဆိုတာ အဲဒီတွေ့ဆုံပွဲ ကိုတက်ရောက်ခဲ့တဲ့ ဆီကုန်သည်ကြီးများအသင်းဥက္ကဌဖြစ်တဲ့ ဦးကျော်အေးမောင်ကပြောပါတယ်။
“ Shipping Agreement ဆွေးနွေးနေတယ်အဲတာပြီးမှ သင်္ဘောဘယ်နေ့ထွက်နိုင်မယ် ဘယ်လိုလုပ်မယ် ဆိုတာ နောက်တဆင့်မှာသွားမယ်လို့ပြောတယ်။ ကောင်းတာတခုသ တင်းကြားရတာကတော့ ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီးကတော့ ဒီစစ်တွေဆိပ်ကမ်းကို နိုင်ငံတကာ ဆပ်ကမ်းအဖြစ် အသိအမှတ်ပြုထားတယ်ပြောတယ်။ အဲတာတခုကတော့ ရခိုင်ပြည် နယ်အတွက် အင်မတန်ကောင်းမွန်တဲ့ အခွင့်အရေးတရပ်လို့မြင်တယ်။ ”
ရခိုင်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှင်တွေဖက်ကတော့ လက်ရှိဖွင့်လှစ်ထားတဲ့စစ်တွေ အိန္ဒိယဆိပ်ကမ်းကနေ စစ်တွေ-ကာလတ္တားကို တိုရိုက်ကုန်သွယ်ခွင့်အမြန်ရဖို့ မျှော်လင့်နေကြ တယ်လို့လည်း ဦးကျော်အေးမောင်ကပြောပါတယ်။
“ ကုန်ပစ္စည်းရှိမှ သင်္ဘောပြေးဆွဲမယ်ဆိုရင် ပြေးဆွဲဖို့အတွက် ကြံ့ကြာနေလိမ့်မယ်၊ ကျနော် တို့က တချို့ဟာတွေဆိုရင် အရှုံးခံပြီးတော့ လုပ်သင့်ရင်လုပ်ရမယ့် အပိုင်းတွေရှိတယ် ဘာဖြစ်လို့လည်းဆိုတော့သင်္ဘော တလတခါလောက်ပြေးနေပြီဆိုရင် ဒီဖက်မှာ စိုက်ပျိုး ထုတ်လုပ်တဲ့ သူတွေ လယ်ယာစိုက်ပျိုးရေး လုပ်ငန်းတွေအိန္ဒိယ ဖက်က လိုအပ်တဲ့ ပစ္စည်း တွေ ထုတ်လုပ်တဲ့ လုပ်ငန်းတွေပေါ်လာမယ်။ ရခိုင်က မထွက်တဲ့ ပစ္စည်းတွေကို တခြားတိုင်းနဲ့ ပြည်နယ်တွေက တဆင့်ခံယူပြီးတော့ လုပ်ကြတဲ့ လုပ်ငန်းတွေ ပေါ်လာမယ်။ ဒါက သင်္ဘောတွေ ပြေးဆွဲနေပြီဆိုမှ ပေါ်လာမှာဒီအတိုင်းကတော့ လုပ်ငန်းတွေ ပေါ်လာမှာ မဟုတ်ဘူး၊ ၂နိုင်ငံသင်္ဘောပြေးဆွဲဖို့အတွက် သဘောတူ စာချုပ်မြန်မြန်ရေး ထိုးပြီး တော့ ဆပ်ကမ်းမြန်မြန်လည်ပတ်မှသာ ရခိုင်ပြည်နယ်အတွက် တကယ်အကျိုးရှိမှာဖြစ်တယ်။”
အိန္ဒိယနိုင်ငံဖက်က ဒီစီမံကိန်းအတွက် အမေရိကန်ဒေါ်လာ သန်း၅၀ အကုန်အကျခံတည် ဆောက်ထားတာပါ။ စစ်တွေဆိပ်ကမ်းစတင်ဖွင့်လှစ်တဲ့မေလ ၉ရက်နေ့မှာပဲ အိန္ဒိယနိုင်ငံဖက်က ဘိလပ်မြေတွေ တင်ဆောင်လာတဲ့ သင်္ဘောတစီး စစ်တွေဆိပ်ကမ်းကို ဆိပ်ကပ်ခဲ့ပါတယ်။
Source: VOA
Buz Blogger May 11, 2023
Read more ...

မြန်မာစစ်တပ် မပါသည့် အာဆီယံ-အိန္ဒိယ ရေတပ်များ၏ စစ်ရေးလေ့ကျင့်မှုကို မေလ ၂ ရက်မှ ၈ ရက်အထိ ကျင်းပခဲ့ကြောင်း စင်ကာပူနိုင်ငံ ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာနက ထုတ်ပြန်သည်။




လေ့ကျင့်မှုကို စင်ကာပူ၊ အိန္ဒိယ၊ ဘရူနိုင်း၊ အင်ဒိုနီးရှား၊ မလေးရှား၊ ဖိလစ်ပိုင်၊ ထိုင်း၊ ဗီယက်နမ်နိုင်ငံတို့မှ သင်္ဘော ၉ စင်း၊ အိန္ဒိယ၊ အင်ဒိုနီးရှား၊ မလေးရှားနှင့် ဖိလစ်ပိုင်နိုင်ငံတို့မှ လေယာဉ် ၆ စီးတို့ဖြင့် ပြုလုပ်ခဲ့သည်ဟု ဆိုသည်။ အာဆီယံနိုင်ငံများနှင့် အိန္ဒိယနိုင်ငံတို့မှ ဝန်ထမ်းပေါင်း ၁,၈၀၀ ကျော်လည်း ရေကြောင်းလေ့ကျင့်မှုတွင် ပါဝင်ကြောင်း စင်ကာပူကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာနက ထုတ်ပြန်သည်။

ရေကြောင်းလေ့ကျင့်မှုကို စင်ကာပူနိုင်ငံ ချန်ဂီရေတပ်စခန်းတည်ရှိရာ စင်ကာပူကမ်းရိုးတန်းမှ ဖိလစ်ပိုင်နိုင်ငံသို့ သွားရောက်သည့် နိုင်ငံတကာရေပိုင်နက်တွင် ကျင်းပခြင်းဖြစ်သည်။ လေ့ကျင့်မှုများတွင် လူသားချင်း စာနာထောက်ထားမှု အကူအညီပေးမှု၊ သဘာဝဘေးအန္တရာယ် ကယ်ဆယ်ရေးလုပ်ငန်းများတွင် ကျွမ်းကျင်စေမည့် လေ့ကျင့်ခန်းများ ပါဝင်သည်။ ထို့ပြင် ရဟတ်ယာဉ်များ သင်္ဘောကုန်းပတ်ပေါ် ဆင်းသက်ခြင်း၊ ရေကြောင်းလုံခြုံရေးနှင့် ဆက်သွယ်ရေးလေ့ကျင့်ခန်းများလည်း ပါဝင်သည်။

ယခုလေ့ကျင့်မှုသည် ရေတပ်များ၏ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကို အားကောင်းစေသည်၊ နားလည်မှု မြှင့်တင်ရန်နှင့် ယုံကြည်မှု တည်ဆောက်ရန် ရည်ရွယ်သည်ဟုလည်း စင်ကာပူနိုင်ငံ ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန၏ ထုတ်ပြန်ချက်တွင် ပါရှိသည်။

​(၁၇) ကြိမ်မြောက် အာဆီယံရေတပ်ဦးစီးချုပ်များ အစည်းအဝေးကိုလည်း ဖိလစ်ပိုင်နိုင်ငံက ဦးဆောင်လျက် မေလ ၁၀ ရက်က ကျင်းပရာ အာဆီယံနိုင်ငံများမှ ရေတပ်ဦးစီးချုပ်များ၊ လာအိုနိုင်ငံ စစ်ဦးစီးဌာနအကြီးအကဲတို့ တက်ရောက်ခဲ့သည်။ ထိုအစည်းအဝေးသို့ စစ်ကောင်စီရေတပ်ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ် ဗိုလ်ချုပ်ကြီးမိုးအောင် တက်ရောက်ခဲ့သည်ဟု မြန်မာအင်တာနေရှင်နယ်ရုပ်သံလိုင်းက ဖော်ပြသည်။

ထိုအစည်းအဝေးတွင် ဗိုလ်ချုပ်ကြီးမိုးအောင်က အာဆီယံသည် ပြင်ပစွက်ဖက်မှုများ ကင်းရှင်းပြီး လမ်းကြောင်းမှန်ကို ရှေးရှုအကောင်အထည်ဖော်သွားရန် လိုအပ်ကြောင်း၊ နိုင်ငံများ၏ အချုပ်အခြာအာဏာကို လေးစားပြီး အတူတကွ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခြင်းဖြင့် ပင်လယ်ရေကြောင်း ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့် တည်ငြိမ်မှုကို မြှင့်တင်သွားရမည်ဖြစ်ကြောင်း ဆွေးနွေးခဲ့သည်ဟု ဆိုသည်။

ထိုင်းတွင် နှစ်စဉ် ကျင်းပနေသော ရွှေမြွေဟောက်စစ်ရေးလေ့ကျင့်မှုတွင် မြန်မာစစ်တပ်က လေ့လာသူအဖြစ် ယခင်က တက်ရောက်ခဲ့သော်လည်း ၂၀၂၁ အာဏာသိမ်းပြီး ဆန့်ကျင်သူတို့ကို အကြမ်းဖက် သတ်ဖြတ်ပြီးနောက်တွင်မူ နိုင်ငံစုံ ပါဝင်သော ထိုစစ်ရေးလေ့ကျင့်မှုအစီအစဉ်များတွင် မြန်မာစစ်တပ် ပါဝင်ခွင့်မရှိတော့ပေ။

လတ်တလောတွင် အာဆီယံထိပ်သီးညီလာခံကို အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံတွင် မေလ ၁၀ ရက်မှ ၁၁ ရက်အထိ ကျင်းပရာ စစ်ကောင်စီကို မြန်မာနိုင်ငံကိုယ်စားပြု တက်ရောက်ခွင့် ပိတ်ပင်ထားသည်။ အကြမ်းဖက်မှုများ ရပ်ရန်၊ နိုင်ငံရေးအကျဉ်းသားများ လွှတ်ပေးရန်၊ သက်ဆိုင်သူများအားလုံး တွေ့ဆုံဆွေးနွေးရန် ဟူသည့် ဘုံသဘောတူညီချက်များ ၂ နှစ်ကြာသည့်တိုင် ဖြစ်ပေါ်တိုးတက်မှုမရှိသည့်အတွက် စစ်ကောင်စီကို အာဆီယံက ဆက်လက် ဒဏ်ခတ်ထားခြင်းဖြစ်သည်။

အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံတွင် ကျင်းပသည့် အာဆီယံထိပ်သီးအစည်းအဝေးတွင်လည်း အကြမ်းဖက်မှုများ ရပ်ရန်၊ တွေ့ဆုံဆွေးနွေးရေးအတွက် လမ်းဖွင့်ပေးရန်၊ လူသားချင်း စာနာထောက်ထားမှုဆိုင်ရာ အကူအညီများ ပေးနိုင်ရန် အင်ဒိုနီးရှားသမ္မတ ဂျိုကိုဝီဒိုဒိုက မေလ ၁၀ ရက်တွင် ထုတ်ဖော်ပြောဆိုထားသည်။

“မြန်မာနိုင်ငံအတွင်း ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေသည့် အကြမ်းဖက်မှုများကြောင့် နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း စိုးရိမ်မိပြီး အကြမ်းဖက်မှုပုံစံအားလုံးကို ချက်ချင်းရပ်တန့်ရန်နှင့် အင်အားသုံးဖြေရှင်းမှုကို ရှောင်ရန် တိုက်တွန်းသည်” ဟု အာဆီယံခေါင်းဆောင်များ၏ မေလ ၁၀ ရက် ပူးတွဲကြေညာချက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။

ထို့ပြင် မြန်မာနိုင်ငံအတွင်း လူ့အခွင့်အရေးချိုးဖောက်မှုများနှင့် အကြမ်းဖက်မှုများအတွက် သည်းမခံနိုင်ဘဲ အကြမ်းဖက်မှုများ ရပ်ရန်နှင့် ပြည်သူများကို အကာကွယ်ပေးရန် အာဆီယံထိပ်သီးအစည်းအဝေးအပြီးတွင် အင်ဒိုနီးရှားသမ္မတက သတင်းထောက်များကို ထပ်မံပြောဆိုသွားသည်။

အာဆီယံ၏ လက်ရှိဥက္ကဋ္ဌနိုင်ငံ၏ ခေါင်းဆောင် ဂျိုကိုဝီဒိုဒိုက မြန်မာနိုင်ငံတွင် ငြိမ်းချမ်းရေးအစီအစဉ်ကို ဆက်လက်အကောင်အထည်ဖော်ရန် တွန်းအားပေး ဆောင်ရွက်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း၊ အင်ဒိုနီးရှားသည် ပဋိပက္ခတွင် ပါဝင်ပတ်သက်သူ မည်သူမဆိုနှင့် ဆွေးနွေးရန် အသင့်ရှိကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်ဟု ရိုက်တာသတင်းဌာန၏ သတင်းတစ်ပုဒ်တွင် ဖော်ပြထားသည်။

Source: Myanmar Now 

Buz Blogger May 11, 2023
Read more ...

မြန်မာနိုင်ငံမှာဖြစ်ပွားနေတဲ့ လူ့အခွင့်အရေးချိုးဖောက်မှုတွေဟာ သည်းခံနိုင်စရာမရှိကြောင်း အာဆီယံအလှည့်ကျ ဥက္ကဋ္ဌဖြစ်သူ အင်ဒိုနီးရှားသမ္မတ ဂျိုကိုဝီဒိုဒိုက အာဆီယံအစည်းအဝေးနောက်ဆုံးနေ့ မေ ၁၁ ရက်မှာ ထုတ်ဖော်ပြောဆိုလိုက်ပါတယ်။



မြန်မာနိုင်ငံမှာဖြစ်ပွားနေတဲ့ အကြမ်းဖက်မှုတွေကို ချက်ချင်းရပ်တန့်သင့်ပြီး ပြည်သူတွေကို အကာအကွယ်ပေးရမယ်လို့ အင်ဒိုနီးရှားသမ္မတက ပြောပါတယ်။
အာဆီယံအဖွဲ့အနေနဲ့ မြန်မာနိုင်ငံမှာ ငြိမ်းချမ်းရေးအစီအစဉ်ကို ဆက်လက်အကောင်အထည်ဖော်ဖို့ တွန်းအားပေးသွားမယ်လို့ သူကဆိုပါတယ်။
အင်ဒိုနီးရှားအနေနဲ့ မြန်မာနိုင်ငံရေးဖြစ်စဉ်မှာပါ၀င်နေတဲ့အဖွဲ့တွေကို အသိအမှတ်ပြုတာ သို့မဟုတ် ထောက်ခံတာမျိုးကို မဆိုလိုပေမယ့် ပဋိပက္ခမှာပါ၀င်နေတဲ့ ဘယ်သူတွေနဲ့မဆို ဆွေးနွေးဖို့ အသင့်ရှိတယ်လို့ အင်ဒိုနီးရှားသမ္မတက ပြောပါတယ်။
ဒါ့အပြင် မြန်မာ့အရေးနဲ့ပတ်သက်ပြီး အာဆီယံဘုံသဘောတူညီချက်တွေကို အကောင်အထည်ဖော်နိုင်ရေး ဆောင်ရွက်ရာမှာ အာဆီယံနိုင်ငံတွေအနေနဲ့ လုံလောက်တဲ့စွမ်းနိုင်ခြင်းမရှိကြောင်း ဂျိုကိုဝီဒိုဒိုက ပြောပါတယ်။
ဒီအတွက်အာဆီယံအနေနဲ့ စည်းလုံးညီညွှတ်ဖို့လိုတယ်လို့ သူကဆိုပါတယ်။ အာဆီယံဘုံသဘောတူညီချက်ကို အကောင်အထည်ဖော်ဆောင်ရွက်ရာမှာ တိုးတက်မှုမရှိဆိုကာ အာဆီယံအဖွဲ့ရဲ့ ထိပ်တန်းအစည်းအဝေးတွေမှာ မြန်မာဘက်က ကိုယ်စားလှယ်ကို ဖိတ်ကြားခဲ့ခြင်းမရှိပါဘူး။
Source: Voice of Myanmar
Buz Blogger May 11, 2023
Read more ...

 A recent report revealed that international beer companies have paid tens of millions in taxes to the junta since the coup, but while some have called on them to end all payments, industry experts say this is unrealistic. 



Ko Thet* was one of many who began boycotting Myanmar Beer shortly after the 2021 military coup. The business owner in Yangon wanted to undermine the military by cutting off one of its revenue streams, even if it meant going without his favorite drink.

“I used to drink Myanmar Beer before the coup because I liked its taste the most. But I haven’t drunk it since because it’s produced by a military-owned business,” he explained.

Myanmar Brewery, owned by military conglomerate Myanma Economic Holdings Limited, was one of the most visible targets of a mass boycott against military-linked enterprises as consumers snubbed Myanmar Beer, the nation’s top-seller, as well as the brewery’s lesser-known brands, Andaman Gold lager, and Black Shield stout. Sales dropped by an estimated 80-90 percent and wiped out nearly US$1 billion in MEHL’s value.

Rather than putting money directly in the military’s pocket, Ko Thet has turned to Tiger, manufactured in Myanmar by Dutch brewery Heineken, and Tuborg, also produced in the country by Denmark’s Carlsberg, even though these beers are slightly more expensive. 

However, Heineken and Carlsberg, along with Thai beverage company ThaiBev, have recently found themselves in hot water. Investigative activist group Justice For Myanmar has criticized them for paying tens of millions of dollars in taxes to the junta, which has killed about 3,500 civilians and locked up more than 21,000 political prisoners, according to the monitoring group Assistance Association for Political Prisoners.

JFM said the companies should stop making tax payments that “help the junta buy arms, fuel and equipment and pay soldiers, supporting ongoing war crimes and crimes against humanity”. Instead, the activist group said taxes should be paid to the National Unity Government, a parallel administration appointed by elected lawmakers deposed in the coup, which the junta has labelled a terrorist organization.

The JFM report, published last month, urged compliance with the NUG’s investment guidance, to withhold all taxes to the junta and “instead discharge such payments to an escrow account”. The parallel government could later access this protected account to fund public services.

The report also cited ethical business principles and guidelines issued by the United Nations and the Organization for Economic Cooperation and Development, which compel these companies to mitigate and remedy breaches of human rights, and “to responsibly disengage [from Myanmar] if they cannot end their links to severe human rights violations”.


While many were quick to criticize Heineken, Carlsberg and ThaiBev for helping to fund the junta, industry experts caution that for international companies operating in Myanmar, diverting tax payments is unrealistic. They say that for the safety of the companies’ staff and assets, remaining in the country requires abiding by the law, even if it’s being enforced by a military regime, while leaving risks of handing more business – and money – over to the armed forces. 

‘In it for the money

Carlsberg first entered Myanmar in 1993, when the country was under the previous junta, and just five years after the military slaughtered thousands during the 1988 pro-democracy uprising. 

Myanmar law requires foreign drinks companies to have a local partner, so Carlsberg teamed up with Myanmar Golden Star Group, a family-run business empire with interests in the beverage industry, banking, and hospitality. Heineken entered the country two years after Carlsberg, initially as a joint venture with MEHL, but the partnership was short-lived. Both beer giants exited Myanmar in 1996 amid an international boycott campaign. 

However, JFM’s April report claims that the following year, Carlsberg entered into a joint venture with another military conglomerate, Myanmar Economic Corporation, and Myanmar Golden Star, to set up Dagon Beverages through a subsidiary, possibly in violation of European sanctions. Carlsberg’s Global Head of External Communications said that the company has “launched an internal investigation into the circumstances related to the period 1997-2011”, but “currently have nothing more to add”. 

Carlsberg and Heineken returned to Myanmar when Western countries relaxed sanctions in support of a now-aborted democratic transition. Both opened breweries in 2015, months before the NLD won a historic landslide election victory. Carlsberg resumed its partnership with Myanmar Golden Star and Heineken signed on with Alliance Brewery Company, owned by members of the same family as Golden Star.

Given the large start-up costs and the continued dominance of Myanmar Brewery, at least until the coup, it’s unclear whether either company has turned a profit in the years since. In its 2021 report, Heineken said its Myanmar beer volume “outperformed the market and grew in double digits” but made no mention of Myanmar in its report the subsequent year. Carlsberg was also vague, only noting that it was third in the market both years and had a 12pc share in 2022. 

All of this paints a picture of companies that, while susceptible to public pressure and Western sanctions, are mostly concerned with the bottom line.

“Heineken and Carlsberg were perfectly positioned when they re-entered Myanmar because they had already planned the construction of two of the largest breweries in the country in the 1990s and had built trust with their joint venture partners,” said Mr Luke James Corbin, a small batch brewer and author of Heritage Drinks of Myanmar. “These are huge corporations with hundreds of breweries around the world and their modest investments in Myanmar were gambles worth making. These companies are in it for the money – the more, the better.”

The payments revealed in the recent JFM report fall under Myanmar’s Special Goods Tax, which ranges from 5 to 60 percent and is applied to the sales value of select goods, including alcohol, tobacco products, and certain automobiles. For beer and some spirits, the highest rate is applied.

From just October to December 2021, Grand Royal Group, a whisky manufacturer and subsidiary of ThaiBev, topped the list of taxpayers in the industry outed by JFM, paying K25.9 billion ($14 million) for that quarter. Heineken Myanmar came second, paying K16.8 billion ($9.3 million), followed by Carlsberg Myanmar, which paid K7.1 billion ($3.9 million). Another one of ThaiBev’s Myanmar subsidiaries produces Chang Beer, on which it would also have to pay SGT but these figures have not been made public. Extrapolated out for the year, JFM estimates the companies could be paying over $150 million annually.

The SGT is collected by the International Revenue Department and contributes to the national budget. However, since the coup, the IRD, along with other government ministries and departments, has fallen under the control of the military.

“100% of taxes paid by companies goes to the military junta, which illegally controls the Internal Revenue Department and has unlawfully issued its own tax laws. We highlighted SGT because companies subject to it are paying particularly high taxes,” Daw Yadanar Maung, a spokesperson for JFM, told Frontier.

‘Do we avoid eating at restaurants?’

But while international beer brands may not enter Myanmar for altruistic reasons, experts caution that pulling out now – “to end their links to severe human rights violations” per the UN and OECD guidelines – could end up doing more harm than good.

In 2015, Japanese beverage company Kirin Holdings Co Ltd entered into a joint venture with Myanmar Brewery, buying a majority 51pc stake in the company. The company stuck with its military-backed partner during the army’s bloody crackdown on the Rohingya in 2017. However, after the coup, when the brewery reported a nearly 50pc drop in revenue and profits, Kirin announced it would sell its shares, claiming the military’s seizure of power contravened its human rights policy. After a year of seeking out international buyers to no avail, the Japanese company sold its stake in the joint venture to MEHL.

“With Kirin’s withdrawal, it’s now 100pc owned by MEHL, so instead of getting 49pc of profits they will get 100pc, nless they sell a share to a new partner,” said Ms Vicky Bowman, Director of the Myanmar Centre for Responsible Business. 

While Kirin pulling out may have ultimately benefitted the military, Bowman said Kirin had more of an obligation to withdrawdefense because its business partner was a sanctioned military conglomerate whose funds directly support the military.

“MEHL shareholders are battalion welfare funds, and serving and retired military [personnel]”, she said. “They receive the dividends as a supplement to their pensions or salaries.”

Taxes, on the other hand, fund the entire state budget, not just the military.

“While the state is currently run by generals, and they, therefore, determine how the budget is allocated, without parliamentary debate or oversight, the tax revenue is still received by the state, not the military. It funds the entirety of public sector spending including health, education, and administration, as well as on-budget defence spending,” said Bowman. 

However, between October 2021 and March 2022, the Ministry of Defence received 19pc of the $4.46 billion national budget, the second largest chunk after the Ministry of Planning and Finance. During those six months, tax revenue was around $760 million, roughly half of which came from SGT. During the three-month period, JFM has records for, Heineken, Carlsberg and ThaiBev accounted for approximately 7pc of total SGT revenue.

Compared to Kirin, Bowman said Heineken and Carlsberg have less of a legal obligation to leave Myanmar, and that if they did, their local partners or replacement companies would still have to pay the same taxes to the regime. If their revenue fell, the main winner would likely be the Myanmar military.

“If those breweries’ share of the beer market, and therefore their profits and their taxes, subsequently shrank, the likely beneficiary would be Myanmar Beer, who dominated the market before these two brands entered,” she said.

Corbin said that, despite the JFM campaign, Heineken, Carlsberg or ThaiBev are unlikely to prompt as much public outrage as Kirin.

“The fact that Carlsberg and Heineken pay taxes, which goes through the sit-tat at the moment, is not going to mean one iota to a Burmese beer drinker in Myanmar who don’t have many choices,” he said, using a Burmese term for military. “Even if they pay these taxes, they’re still going to be preferred to the military-owned beers.”

“All businesses are supposed to pay tax. I think there’s an understanding among people who oppose military rule that there’s a difference between direct revenue streams, like military-owned businesses, and private enterprises in Myanmar that are paying tax.”

This is true for Ko Aung Si*, a university student in Ayeyarwady Region.

“I have no plans to stop drinking because they are paying taxes to the government,” he said. “If you eat at a restaurant you have to pay commercial tax to the government, so do we avoid eating at restaurants? If we act like this all the time we won’t be able to do anything.”

Although still upheld by many, even the campaign against Myanmar Beer may be losing steam more than two years on, and removing alternatives, or damaging their reputations, could only further depress the boycott.

A liquor shop owner in Yangon told Frontier that immediately after the coup, military beer sales plummeted, but now “people are choosing Myanmar Beer again”. He estimated that for every 20 cans of Myanmar Beer, he sells 18 cans of Heineken-produced beer, and he doesn’t carry Carlsberg because it’s too expensive for his clientele.

Closing time?

Mr Richard Horsey, a senior advisor on Myanmar at the International Crisis Group, said there isn’t a scenario where companies like Heineken and Carlsberg can operate in the country without paying taxes to the junta-controlled IRD.

“The [junta] has no legitimacy as a governing authority, but they are running the tax system and the central bank and they have an enforcement capability,” explained Horsey, who also co-authored a chapter on the political economy of beer in Myanmar in the edited volume, Beer in East Asia.

Horsey also said paying taxes to the NUG is unrealistic and could have serious consequences.

“If the regime were to find out that these companies were paying money to what they consider a terrorist organization, that would put all company staff in Myanmar at great risk of being arrested,” said Horsey. He added this would “almost certainly result in the seizure of the company’s assets”, allowing the military to acquire more property without having to pay for it.

“And, even if these companies could pay taxes to the NUG and keep it secret, they would still be required to pay taxes to the regime. No business is going to pay tax twice to two different authorities.”

Talking to Frontier, JFM said that in addition to diverting tax payments, the companies should release a “human rights due diligence assessment”.

“If, after such an assessment, the companies decide that remaining in Myanmar is the least worst option for their human rights impacts, they should disclose the measures they are taking to remedy the human rights violations they are enabling by bankrolling the illegal junta, in consultation with the NUG,” said Yadanar Maung.

While the recent revelations pushed Heineken and Carlsberg to finally speak about their businesses in Myanmar, they are yet to release any kind of human rights assessment. “Public pressure has not been sufficient to induce them to do so,” Corbin said. “These are corporations operating on long-term business plans and will try and ride out their investment for as long as they can.”

In a statement sent to Frontier, Carlsberg spokesperson Ms Tanja Frederiksen said that the company “conduct[s] human rights due diligence to identify the areas of human rights that could be adversely impacted by our value chain”, but the outcome will only be made public “when finalised”.

Frederiksen also defended the tax payments, stating that “as a company, we are subject to local laws in all the markets we operate in” and are “obliged to pay taxes and duties, whether in Myanmar, Denmark or any other market”. 

Heineken similarly said in a statement to JFM that, “as a responsible business under local and international standards, we are obligated to pay taxes in all markets we operate in. Fulfilling our obligations in Myanmar does not represent our support to the government in question.” The company added, “[We have] done our due diligence and are assured that our Myanmar business has no ties with the military”.

Neither company indicated that they would leave Myanmar anytime soon. ThaiBev, meanwhile, has made no public statements and did not respond to Frontier’s request for comment.

Frederiksen said that Carlsberg has “chosen to stay in Myanmar” as it is “not an automatic reaction for us to withdraw from a country when terrible things like this happen”.

Heineken said in a statement to Frontier that it “believe[s] that the people of Myanmar are better off with us present in the country supporting jobs and communities than without us present”. The company said, “by maintaining our presence, we are living up to our long-term commitment to our employees and the communities related to our business”.

Ko Zarni*, a member of the Heineken distribution team in Yangon, told Frontier the company has even been “seeking new employees in recent months”. He also said that demand has been high and many of his customers complain because “we can’t supply as much beer as they want”.

Source: FrontierMyanmar

Buz Blogger May 11, 2023
Read more ...

 စစ်အာဏာသိမ်းပြီးနောက်ပိုင်း မြန်မာနိုင်ငံမှာ လျှပ်စစ်မီး ပြတ်တောက်မှုတွေ ပြည်သူတွေ ဆိုးဆိုးရွာရွား ကြုံတွေ့နေရပါတယ်။ ဒီလို လျှပ်စစ်မီးပြတ်တောက်မှုတွေက မြန်မာနိုင်ငံ စီးပွားရေးကို ဘယ်လောက်ထိ ပြင်းပြင်းထန်ထန် ရိုက်ခတ်နိုင်ပါလဲ။ ဆောင်းပါးရှင် ပြည်သွေးနိုင်နဲ့အတူ အလိမ္မာ တင်ဆက်ပေးထားပါတယ်။



အခုတလော လျှပ်စစ်မီး ဆိုးဆိုးဝါးဝါး ပျက်တဲ့အကြောင်း သတင်းတွေမှာ၊ဆိုရှယ်မီဒီယာတွေမှာ အတော်လေးတွေ့နေရပါတယ်။အထူးသဖြင့် ရန်ကုန်နဲ့ မန္တလေးလို မြို့ကြီးတွေမှာ လျှပ်စစ်မီးပျက်ချိန်များတာကြောင့် နေထိုင် စားသောက်ရေး တော်တော်အဆင်မပြေဖြစ်ကြ၊ကသီလင်တဖြစ်နေကြပါတယ်။မီးလာလို့ ကပျာကယာ ထမင်းအိုးထတည်ပေမဲ့ ထမင်းတစ်အိုးမကျက်ခင် မီးပျက်သွားတာ၊ မီးလာလို့ ရေထတင်ပေမဲ့ ရေတိုင်ကီမပြည့်ခင် မီးပြန်ပျက်သွားတာ၊နွေပူပူအောက်မှာ အဲကွန်း(လေအေးပေးစက်)ဖွင့်မရတာကြောင့် သက်ကြီးရွယ်အိုတွေနဲ့ ကလေးငယ်တွေ ဒုက္ခရောက်ရတဲ့ အဖြစ်အပျက်တွေ ကြုံတွေ့နေကြရပါတယ်။ဧပြီ ၂၈ ရက်နေ့ကဆိုရင် မင်္ဂလာတောင်ညွန့်မြို့နယ် ကျီတော်ရပ်ကွက်၊ မဟာဘောဂလမ်းမှာ မိသားစုဝင် ၄ ဦး မီးပျက်နေချိန် အပူချိန်များ၊ချွေးထွက်လွန်ပြီး မူးမေ့ သတိလစ်သွားတဲ့အတွက်အရေးပေါ်ဆေးရုံတင်ရတဲ့သတင်းကို MyanmaPlatform News မှာတွေ့ ရပါတယ်။ လောလောဆယ်ရန်ကုန်မြို့ရဲ့လျှပ်စစ်မီးအခြေအနေကို ဒဂုန်ဆိပ်ကမ်းမြို့နယ်မှာ နေထိုင်သူတစ်ဦးက အခုလိုပြောပါတယ်။

"လျှပ်စစ်မီးပေးတဲ့စနစ်က အလှည့်ကျစနစ်နဲ့ ၄ နာရီခြား တစ်ခါပေးမယ်လို့ကြေညာထားပါတယ်။မနက် ၉ နာရီ စပေးရင် နေ့လည် ၁ နာရီမှာ စဖြတ်မယ်ဆိုတဲ့သဘောပေါ့။ပြီးခဲ့တဲ့ ဧပြီလဆန်းကတည်းက နေ့အပူချိန်တိုးလာတော့ ဝန်အားလျော့တာတွေဖြစ်လာပြီး အလှည့်ကျပေးတယ်ဆိုပေမဲ့ မီးလာချိန်မမှန်တော့ ဘူး။အခုမီးလာလို့ ထမင်းထ ချက်လို့ရှိရင် ချက်နေရင်းနဲ့ ပြန်ပျက်သွားတာတွေ ခဏ ခဏဖြစ်တယ်။ ထမင်းအိုးတွေလည်း ပျက်ကြတယ်။မီးအားလည်း မမှန်ဘူး။ဒီနေ့ဆိုရင် မနက်၊နေ့လယ်၊ညနေထိ မီးလာချိန် စုစုပေါင်း ၂ နာရီလောက်ပဲရတယ်။ညဘက်ဆိုရင်လည်း မီးမလာရင် ပူလို့ အိပ်မရကြဘူး။ လူကြီးတွေဆိုရင် အိမ်ခန်းထဲမှာ ပူတော့ အသက်ရှူမဝတော့ အပြင်ထွက်ထိုင်နေကြရတယ်။လျှပ်စစ်မီးက ဘယ်လိုပေးနေမှန်းကို မသိတော့ဘူး။မီးလာချိန်နည်းတော့ မီးလာတဲ့အချိန်မှာ မီးနဲ့လုပ်ရတဲ့အလုပ်တွေ အမြန်လုပ်ကြရတော့ အိမ်တိုင်းက မီးဝိုင်းဆွဲတော့ ဘရိတ်ကာကျတယ်ဆိုပြီး ချက်ချင်းပြန်ပျက်သွားပြန်ရော။လျှပ်စစ်မီးကြောင့် လူတွေလည်း အတော်ဒုက္ခရောက်နေကြပါပြီ။အလှည့်ကျစနစ်လည်း မဟုတ် တော့ဘူး။ဘယ်လိုပေးနေမှန်းကို မသိတော့ဘူး”

နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ဖို့ဆိုတာ၊လူနေမှုအဆင့်အတန်းမီမီနေထိုင်နိုင်ဖို့ဆိုတာ လျှပ်စစ်စွမ်းအင် ရရှိ၊သုံးစွဲနိုင်တဲ့အပေါ်မှာ အဓိကတည်နေတာပါ။လျှပ်စစ်မီး ပုံမှန်မရဘူး။လုံလောက်စွာ မရဘူးဆိုရင် စီးပွါးရေးလုပ်ငန်းတွေကို ထိခိုက်မှာဖြစ်သလို လူနေမှုအဆင့်အတန်းကိုလည်း နိမ့်ကျစေမှာပါ။လျှပ်စစ်မီး ပုံမှန်မရရင် ဒီဇယ်၊ဓာတ်ဆီကို အစားထိုးသုံးစွဲရတဲ့အတွက် ထုတ်လုပ်မှုကုန်ကျစရိတ်တွေ တိုးလာမှာပါ။

နောက်ဆက်တွဲအနေနဲ့ ကုန်စျေးနှုန်းတွေ မလွဲမသွေ တက်လာမှာပါ။အာဏာသိမ်းစစ်ကောင်စီလက်ထက်မှာ နိုင်ငံခြားအရံငွေကြေး နည်းပါးလာတဲ့အတွက် သွင်းကုန်တွေကန့်သတ်ပါတယ်။ ဒီဇယ်၊ဓာတ်ဆီ တင်သွင်းတာကိုလည်း ကန့်သတ် လျှော့ချပါတယ်။ဒါကြောင့် ဒီဇယ်ဓာတ်ဆီ ရှားပါပြီး စျေးကြီးကာ ဝယ်ရခက်လာပါတယ်။ဧပြီ ၁၁ ရက် VOA ရဲ့ သင်္ကြန်မတိုင်ခင် စက်သုံးဆီ အကျပ်အတည်းပိုဆိုးလာဆိုတဲ့သတင်းမှာ ဒီဇယ်၊ဓာတ်ဆီစျေးနှုန်းတွေတက်လာတယ်၊ဆီပြတ်လပ်နေပြီး လိုသလောက် ဝယ်မရတာမျိုးတွေရှိတယ်လို့ဖော်ပြခဲ့တာတွေ့ရပါတယ်။

လျှပ်စစ်နဲ့ ပတ်သက်ပြီး ထူးဆန်းတဲ့သတင်းတစ်ခုကိုလည်း People’s Spring ရဲ့ မီးတွေဆိုးဆိုးဝါးဝါး ပျက်ခြင်းရဲ့နောက်ကွယ်ဆိုတဲ့ ဆောင်းပါးမှာ တွေ့လိုက်ရပါတယ်။အဲဒါကတော့ စစ်ကောင်စီက ပြည်သူလူထုဆီက လျှပ်စစ်ဓာတ်အားပြန်ဝယ်ချင်တယ်ဆိုတဲ့အကြောင်းပါ။ YESC လို့ခေါ်တဲ့ ရန်ကုန်လျှပ်စစ်ဓာတ်အားပေးကော်ပိုရေးရှင်းအနေနဲ့ ဧပြီ ၂၁ ရက်နေ့ က ထုတ်ပြန်ချက်ကို အခြေခံရေးသားထားတာပါ။အဲဒီဆောင်းပါးမှာပဲ အာဏာမသိမ်းခင် NLD အစိုးရလက်ထက်မှာ လျှပ်စစ်ဓာတ်အား ထုတ်လုပ်မှုဟာ မဂ္ဂါဝပ် ၃,၆၀၀ ရှိခဲ့ပြီးတော့ စစ်ကောင်စီလက်ထက်မှာ မဂ္ဂါဝပ် ၂၁၀၀ သာထုတ်လုပ်နိုင်တယ်။ စစ်ကောင်စီလက်ထက်မှာ လျှပ်စစ်ဓာတ်အား ထုတ်လုပ်မှု ၄၅ ရာခိုင်နှုန်းခန့် လျှော့ကျသွားတယ်လို့ နှိုင်းယှဉ်ဖော်ပြထားပါတယ်။

လျှပ်စစ်မီး ပြတ်တောက်တဲ့အတွက် စက်ရုံ၊အလုပ်ရုံကြီးတွေ မဆိုထားနဲ့ အိမ်တွင်းမှုလုပ်ငန်းတွေ၊ အသေးစားစက်မှုလုပ်ငန်းတွေအပေါ် အကျိုးသက်ရောက်မှုက ကြီးမားပါတယ်။စားသောက်ဆိုင်၊ အလှပြင်ဆိုင်၊မိတ္တူကူးစက်၊ပုံနှိပ်စက်၊ရေခဲစက်၊ရေသန့်စက် စတဲ့ လုပ်ငန်းတွေဟာ အပြည့်အဝ မလည်ပတ်နိုင်တော့ပါဘူး။လျှပ်စစ်မီးတွေကပျက်၊သွင်းကုန်တွေကန့်သတ်တော့ ကုန်ပစ္စည်းတွေ ရှားပါး ပြတ်လပ်၊ကုန်စည်တွေရှားပါးပြတ်လပ်တော့ ကုန်စျေးနှုန်းတွေကတက်၊ကုန်စျေးနှုန်းတွေ တက်တော့ လုပ်အားခတွေတိုးတောင်း၊တွက်ခြေမကိုက်တဲ့ လုပ်ငန်းတွေကရပ်ဆိုင်း၊လုပ်ငန်းတွေရပ်ဆိုင်း တော့ ကုတ်ထုတ်လုပ်မှုတွေ လျော့ကျ၊အလုပ်လက်မဲ့တွေများလာ၊လူတွေဝင်ငွေကျဆင်း စတဲ့ကွင်းဆက် ဆိုးကျိုးတွေ ဆက်တိုက်ဖြစ်ပေါ်လာပါတယ်။ ဒါကြောင့်လည်း ရိုက်တာသတင်းဌာနက ပဋိပက္ခတွေကြားက မြန်မာ့စီးပွါးရေးဟာ ဆိုးသထက်ဆိုးလာနေပြီလို့ ကမ္ဘာ့ဘဏ် အစီရင်ခံစာကိုကိုးကားပြီးရေးသားတာပါ။၂၀၂၃ မှာ မြန်မာ့စီးပွါးရေးဟာ ၃ ရာခိုင်နှုန်းတိုးတက်မယ်လို့ မျှော်လင့်နိုင်ပေမဲ့ ကျယ်ကျယ် ပြန့်ပြန့် ဖြစ်ပေါ်နေတဲ့ အကြမ်းဖက်မှုတွေ၊လျှပ်စစ်စွမ်းအင် မလုံလောက်မှုတွေ၊မှားယွင်းတဲ့ မူဝါဒတွေ ကြောင့် မြန်မာ့စီးပွါးရေးကို အကြီးအကျယ်ထိခိုက် ပျက်စီးစေကာ လူမှုရေးနဲ့ နိုင်ငံရေး မတည်ငြိမ်မှုတွေ၊ ကသောင်းကနင်းဖြစ်မှုတွေဖြစ်ပေါ်လာနိုင်တယ်လို့ ကမ္ဘာ့ဘဏ်အစီရင်ခံစာမှာဖော်ပြထားတယ်လို့ ရိုက်တာက ရေးသားထားပါတယ်။

နိုင်ငံတွင်းမှာ မတည်မငြိမ်ဖြစ်နေတာ၊ စီးပွါးရေးဆုတ်ယုတ်ကျဆင်းနေတာ၊နိုင်ငံခြားရင်းနှီးမြုပ်နှံမှုတွေ သိသိသာသာကျဆင်းသွားတာ၊ကျပ်ငွေတန်ဖိုး အဆမတန်ကျဆင်းသွားတာ၊လုံခြုံမှု မရှိတော့တာတွေဟာ စစ်တပ်ကအာဏာသိမ်းပြီနောက် ဖြစ်ပေါ်လာတဲ့ အကျိုးဆက်တွေတွေပါ။အခုလို တိုင်းပြည်မှာ စီးပွါးရေး ကျပ်တည်း ကျဆင်းနေချိန်၊တိုင်းပြည်ဝင်ငွေကျဆင်းနေချိန်မှာ စစ်ကောင်စီဟာ စစ်အသုံးစရိတ်ကိုတော့ ၅၀ ရာခိုင်နှုန်းတိုးမြှင့်ခဲ့တယ်လို့ဆိုပါတယ်။၂၀၂၃-၂၀၂၄ ဘဏ္ဍာနှစ်မှာ အရင်နှစ်ကထက် ကျပ်ငွေ ဘီလီယံ နှစ်ထောင်နီးပါးတိုးမြှင့်လိုက်ပြီး ကျပ်ငွေ ဘီလီယံ ၅,၆၀၀ အထိ သတ်မှတ်ထားတယ်လို့ VOA ရဲ့ ဧပြီ ၁၁ ရက်နေ့သတင်းမှာဖော်ပြထားပါတယ်။လက်ရှိမြန်မာ့စီးပွါးရေးအခြေအနေနဲ့ ၂၀၂၃ အလားအလာ နဲ့ ပတ်သက်ပြီး US Indo-Pacific Command မှာ စီးပွါးရေးအကြံပေးလုပ်ခဲ့တဲ့ဒေါက်တာမီမီဝင်ဘတ်ကတော့ အခုလိုပြောပါတယ်။

"ဒီနှစ်ဆန်းမှာ မင်းအောင်လှိုင်ကပြောတယ်။စီးပွါးရေးတိုးတက်တယ်လို့၊စီးပွါးရေး တိုးတက်တယ်ဆိုတာကို သူကိုယ်၌က ယုံကြည်တယ်ဆိုရင်တော့ ဒီလူဟာ ဘာမှ အရည်အချင်းမရှိတဲ့လူပေါ့နော်။Indicators (ညွှန်းကိန်းတွေ)တွေပြန်ကြည့်လိုက်ရင်၊စီးပွါးရေးကောင်းနေရင် လူတွေကနိုင်ငံခြား ဘာလို့ထွက်မှာတုန်း၊စီးပွါးရေးကကောင်းနေရင် လူငယ်တွေ၊productive age၊အလုပ်အကောင်းဆုံးလုပ်နိုင်
တဲ့အရွယ်တွေ နိုင်ငံကနေထွက်သွားတယ်ဆိုကတည်းက ဒီ Economy ကြီးက၊စီးပွါးရေးကဏ္ဍကြီးက ဘယ်လိုလုပ်ဆက်သွားနိုင်မှာတုန်း။ အဲဒါကို မသိတဲ့ လူတစ်ယောက်က အုပ်ချုပ်နေသမျှကာလပတ်လုံး မြန်မာ့စီးပွါးရေးက ဘယ်လိုမှ ပြန်ပြီးတော့ တိုးတက်မှာ မဟုတ်ဘူး။ recover ဖြစ်မှာ မဟုတ်ဘူး”လို့ မဇ္စျိမ သတင်းဌာနရဲ့ မြန်မာ့စီးပွါးရေး လက်ရှိအခြေအနေနဲ့ ၂၀၂၃ အလာအလာ အပေါ် ပညာရှင် သုံးသပ်ချက်မှာ ထောက်ပြပြောဆိုထားတာတွေ့ရကြောင်းပါ။

Source: VOA

Buz Blogger May 11, 2023
Read more ...

မြန်မာနိုင်ငံအတွင်းဖြစ်ပွားနေတဲ့ အကြမ်းဖက်မှုများအတွက် အလေးအနက်စိုးရိမ်ပူပန်ပြီး အကြမ်းဖက်မှုများချက်ချင်းရပ်တန်ဖို့ အရှေ့တောင်အာရှနိုင်ငံများအသင်း ASEAN က မေလ ၁၀ ရက်က ထုတ်ပြန်ကြေညာလိုက်ပါတယ်။

အာဏာသိမ်း စစ်ကောင်စီက အရပ်သားတွေကို ပစ်မှတ်ထား တိုက်ခိုက်တဲ့ အကြမ်းဖက် လုပ်ရပ်တွေ အရှိန်မြှင့်လာနေပြီး မကြာသေးခင်က သံတမန်တွေ လိုက်ပါသွားတဲ့ ထောက်ပံ့ရေးယာဉ်တန်း ရှမ်းပြည်နယ်မှာ တိုက်ခိုက်ခံရတဲ့ ဖြစ်စဉ်တွေကိုလည်း အာဆီယံ အစုအဖွဲ့က ရှုတ်ချခဲ့ပါတယ်။
လက်ရှိ အင်ဒိုနီးရှား နိုင်ငံမှာ ကျင်းပနေတဲ့ အာဆီယံ ထိပ်သီး ညီလာခံမှာတော့ မြန်မာ့ နိုင်ငံရေး အကျပ်အတည်းဟာ အဓိက ဦးစားပေး ဆွေးနွေးတဲ့ ခေါင်းစဉ် ဖြစ်နေပါတယ်။


Buz Blogger May 11, 2023
Read more ...

 စစ်ကိုင်တိုင်း၊ ခင်ဦးမြို့နယ် မူးတိမ်ချောင်းတံတားတွင်တပ်စွဲထားသည့် စစ်ကောင်စီတပ်မှ တပ်ဖွဲ့ဝင်နှစ်ဦး ကင်းလှည့်ထွက်လာစဉ် ဒေသကာကွယ်ရေးတပ်ဖွဲ့များစောင့်ကြိုတိုက်ခိုက်ခဲ့ရာ နှစ်ဦးလုံး သေဆုံးခဲ့ပြီး သေနက်နှစ်လက်သိမ်းဆည်ရရှိခဲ့ကြောင်း ခင်ဦးမြို့နယ်ပြည်သူ့ကာကွယ်ရေးတပ်ဖွဲ့ထံမှ သိရသည်။



မေလ ၁၀ ရက်နေ့က စစ်ကောင်စီတပ်ဖွဲ့ဝင်နှစ်ဦး မူးတိမ်ချောင်းတံတားအနီးသို့ ကင်းပုန်းဝပ်ရန်ထွက် လာစဉ် တိုက်ခိုက်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ကြောင်း ခင်ဦးမြို့နယ်(ပကဖ)အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးက ပြောသည်။
“နေ့လည် ၁၂ ခွဲ ဝန်းကျင်းလောက်မှာ မူးတိမ်ချောင်းတံတားမှာတပ်စွဲထားတဲ့ စစ်ကောင်စီတပ်သားတွေ ထဲကနှစ်ယောက်က သူတို့တပ်စခန်းပတ်လည်မှာကင်းဝပ်ဖို့လာတာ၊ ကျနော်တို့ကင်းဝပ်တာလက်ဦးတဲ့ အနေအထားမှာ ထိပ်တိုက်တွေ့ပြီးပစ်ခတ်ခဲ့တယ်။ အချိန်အားဖြင့် သုံးမိနစ်လောက်ကြာတယ်၊ နှစ်ဦးလုံး ကို အသေပစ်ခတ်နိုင်ခဲ့ပြီး သူတို့ကိုင်ဆောင်လာတဲ့လက်နက်တွေကိုလည်း သိမ်းဆည်းနိုင်ခဲ့တယ်” ဟု ၎င်းက ပြောသည်။
သိမ်းဆည်းရမိသည့်လက်နက်များမှာ MA-1 တစ်လက်၊ AK-47 တစ်လက်ကျည်ဘောက်သုံးခုနှင့် 5.56 ကျည် ၁၅ တောင့်ဖြစ်ကြောင်း ခင်ဦးမြို့နယ် ပြည်သူ့ကာကွယ်ရေးတပ်ဖွဲ့က ထုတ်ပြန်ထားသည်
တိုက်ပွဲဖြစ်ပွားပြီးနောက် အခင်းဖြစ်ပွားရာနေရာသို့ စစ်ကောင်စီတပ်ဖွဲ့ဝင် ၁၂ ဦးခန့် လိုက်လာသော် လည်း အလောင်းကောက်ယူရန်တက်မလာဘဲ ပြန်လည်ဆုတ်ခွာသွားကြောင်း ခင်ဦးမြို့နယ်ပကဖမှ တာဝန်ရှိသူတစ်ဦးပြောသည်။
သေနတ်နှစ်လက်ဆုံးရှုံးသွားသည့် စစ်ကောင်စီတပ်ဖွဲ့သည် ယနေ့ မေလ ၁၁ ရက်နေ့ နံနက်ပိုင်းတွင် ရေဦး မြို့နယ်မှ ကားကြီးနှစ်စီး အင်အား ၅၀ ခန့်ဖြင့် ခင်ဦးမြို့နယ်ထဲသို့ ၀င်ရောက်လာနေကြောင်း သိရသည်။
“ရေဦးကထွက်လာတဲ့ အင်အား ၅၀ လောက်နဲ့ရွာသစ်ကုန်းက ပျူတွေပေါင်းပြီး မနေ့ကတိုက်ခိုက်ခဲ့တဲ့ မူးတိမ်ချောင်းဘက် စစ်ကြောင်းစထွက်နေပြီ” ဟု ပကဖအဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးက ပြောသည်။
စစ်ကိုင်းတိုင်း၊ ခင်ဦးမြို့နယ်သည် စစ်ကောင်စီ၏ စစ်အုပ်ချုပ်ရေးကြေညာခံထားရသည့် မြို့နယ်တစ်ခု ဖြစ်ပြီး စစ်ကောင်စီတပ်များက မြို့နယ်အတွင်းရှိကျေးရွာများသို့ မကြာခဏ စစ်ကြောင်းထိုးဝင်ရောက် မီးရှို့ဖျက်ဆီးမှုကြောင့် ထောင်နှင့်ချီသည့်ဒေသခံများမှာ စစ်ဘေးရှောင် မီးဘေးသင့်ဒုက္ခသည်များအဖြစ် နေထိုင်နေကြရသည်။
Source: Mizzima
Buz Blogger May 10, 2023
Read more ...

 ရန်ကုန်တွင် စစ်တပ်မှ အရာရှိကြီးများ၊ အငြိမ်းစားဗိုလ်မှူးကြီးများနှင့် ရွေးကောက်ပွဲကော်မရှင်မှ ဒုတိယ ညွှန်ချုပ်တို့ သေနတ်ဖြင့် ပစ်သတ်ခံရပြီးနောက် စစ်တပ်မှ အရာရှိများ၊ ရွေးကော်အဖွဲ့၀င်များ မိသားစု လိုက် နေပြည်တော်သို့ ပြောင်းရွှေ့မှုများပြုလုပ်ခဲ့ကြ ကြောင်း တပ်တွင်းသတင်းရင်းမြစ်ထံမှ သိရသည်။



ထိုသို့အရာရှိအကြီးပိုင်းများ သေဆုံးမှုများကို စစ်ကောင်စီတပ်မှ သတင်းထိန်ချန်မှုများ၊ ဖုံးကွယ်မှု များပြုလုပ်ခဲ့သော်လည်း စစ်တပ်မှအငြိမ်းစားယူထားသူများနှင့် လက်ရှိ တာ၀န် ထမ်းဆောင်လျက်ရှိသည့် ရာထူးအကြီးပိုင်းမှမိသားစု၀င်များ မလုံခြုံတော့သဖြင့် နေပြည်တော်သို့ တိတ်တဆိတ်ပြောင်းရွှေ့နေကြသူများရှိသလို လုံခြုံရေးချပေးရန် တောင်းဆိုမှုများလည်း ပြုလုပ်နေကြောင်း သိရသည်။
"ရွေးကောက်ပွဲကော်မရှင် အဖွဲ့၀င်တွေရော၊
ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည် ကို တရားစွဲတဲ့အမှုမှာ ပါဝင်ခဲ့သူတွေရော ကြောက်ပြီး နေပြည်တော်ကိုပြောင်းကြ၊ အငြိမ်းစားဆိုပေမယ့် လက်ရှိ တပ်မတော်အတွက် လုပ်ပေးနေတဲ့ မိသားစုတွေရော လုံခြုံရေးတွေတောင်း၊ နေရာစီစဉ်ပေးဖို့တွေနဲ့ အတော်ဂယက်ရိုက်သွားတယ်"ဟု နေ ပြည်တော်စစ်ရုံးချုပ်မှ သတင်းရင်းမြစ်တစ်ဦးမှ ‌ဧရာ၀တီတိုင်းမ်ကို ပြောသည်။
နိုင်ငံတော်အတိုင်ပင်ခံပုဂ္ဂိုလ်ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည် စွပ်စွဲခံရသည့် အမှုတွင် စစ်ကောင်းစီခန့် ဦးစိုင်းကျော်သူအပါအ၀င် ရွေးကောက်ပွဲကော်မရှင်မှ ၁၉ ဦး သက် သေထွက်ဆိုခဲ့ကြခြင်းဖြစ်သည်။
ထို့အပြင် ဒုညွှန်ချုပ်ဖြစ်သူ ဦးစိုင်းကျော်သူအသတ်ခံရပြီးနောက် နေပြည်တော်ကောင်စီနယ်မြေအတွင်းရှိ ကော်မရှင်အဖွဲ့၀င်များနှင့် ဌာနဆိုင်ရာအကြီးအကဲများကို နေ့စဉ်ဆိုသလို အစည်းအဝေးများခေါ်ဆိုခြင်း များ၊ ခရီးသွားလာလျှင် ဌာနသို့အသိပေးကြရန်နှင့် ပြည်ထဲရေး ၀န်ကြီးဌာနထံမှ လုံခြုံရေးများတောင်းခံ ကြရန် အထက်မှအမိန့်ပေးပြောကြားမှုများရှိကြောင်း သိရသည်။
"အပြင်သွားတာမျိုးဆိုရင်လည်း ဌာနကိုအသိပေးပြီးမှ သွားကြဖို့နဲ့ မိသားစုတွေကို နေပြည်တော်ကိုခေါ်ထားဖို့ ညွှန်ကြားထားတာရှိတယ်။ နေပြည်တော်ထဲက လူကြီးတွေအပြင်ထွက်ရင်ဖြစ်ဖြစ်၊ ရန်ကုန်ကတပ်အရာရှိတွေဖြစ်ဖြစ်ပေါ့ သွားလာရင်သတိထားကြဖို့နဲ့ လုံခြုံရေးကို ဘယ်လိုစီမံကြမယ်ဆိုတာ နေ့တိုင်းစည်း ဝေးခေါ်တယ်"ဟု ၎င်းမှဆက်လက်ပြောသည်။
ဧပြီလ ၁၃ ရက် တပ်ရင်းမှူး အဆင့်ရှိသူ အမှတ် (၂) စစ်ဗျူဟာမှူး ဗိုလ်မှူးကြီးဖြစ်သူ ဇင်မောင်လွင်၊ ဧပြီ ၁၈ ရက် နံနက်ပိုင်းက သန်လျင်မြို့၊ ထန်းပင်ကုန်းရပ်ကွက် တွင်နေထိုင်သည့် ခမရ-၄၅၆ ကွတ်ခိုင်တပ် ရင်းမှူးတာ၀န်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည့် ဒုဗိုလ်မှူးကြီး (ငြိမ်း) အောင်ညီထွန်း၊ ဧပြီ ၂၂ ရက်နေ့က တောင်ဥက္ကလာပမြို့နယ်တွင် စစ်ကောင်စီခန့် ပြည်ထောင်စုရွေး ကောက်ပွဲကော်မရှင်၏ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ်ဖြစ်သူ ဒုတိယဗိုလ်မှူးကြီး(ငြိမ်း) စိုင်းကျော်သူ၊ ဧပြီလ ၂၉ ရက် နံနက် ၁၀ နာရီခန့်က ဗဟန်းမြို့နယ်၊ ကျိုက္ကဆံရပ်ကွက်တွင် ဗိုလ်မှူး(ငြိမ်း) ရဲမင်းသန်းတို့သည် သေနတ်ဖြင့် ပစ်ခတ်ခံရပြီး သေဆုံးခဲ့သည်။

Source: ဧရာဝတီတိုင်းမ်
Buz Blogger May 10, 2023
Read more ...

 MYANMAR’S shadow government welcomes efforts by Asean chair Indonesia to kickstart peace talks in the strife-torn South-east Asian nation, but is deeply distrustful of the junta that took power in a 2021 coup, a spokesperson said on Wednesday (May 10).


Leaders of the Association of Southeast Asian Nations (Asean) holding a summit in Indonesia have called for an immediate end to hostilities in military-ruled Myanmar, pushing for urgent dialogue and aid delivery.

“The biggest obstacle to peace talks is the military junta,” said Kyaw Zaw, a spokesperson for Myanmar’s shadow administration, known as the National Unity Government.

Kyaw Zaw said the junta was trying to mislead the international community, pointing to its failure to implement a five-point peace “consensus” agreed by its top general with Asean months after the coup sparked widespread unrest.

“The junta never keeps its promises,” Kyaw Zaw added.

A junta spokesperson did not answer telephone calls to seek comment.

Source: Business Times

Buz Blogger May 10, 2023
Read more ...

Myanmar's military used an "enhanced-blast" munition known as a fuel-air explosive in an airstrike that killed more than 160 people, including many children, at a ceremony held last month by opponents of army rule.



Human Rights Watch accused the military of dropping the weapon, also known as a thermobaric or vacuum bomb, on a crowd that had gathered for the opening of a local office of the country's resistance movement outside Pazigyi village in Myanmar's central Sagaing Region on April 11.

The area is about 110 kilometres north of Mandalay, the country's second-largest city.

The attack caused "indiscriminate and disproportionate civilian casualties in violation of international humanitarian law, and was an apparent war crime," the New York-based group said.

Thermobaric weapons consist of a fuel container and two separate explosive charges, with the first detonating to disperse the fuel particles and the second igniting the dispersed fuel and oxygen in the air, creating a blast wave of extreme pressure and heat that creates a partial vacuum in an enclosed space.

That makes the weapon particularly deadly for people in an enclosed space, such as the office that was being opened.

Myanmar is wracked by violence that began after the army ousted the elected government of Aung San Suu Kyi in February 2021, and brutally suppressed non-violent protests.

That triggered an armed resistance and combat in many parts of the country, with the military increasingly using airstrikes to counter the opposition and secure territory.

Human Rights Watch said it based its conclusion that a thermobaric weapon had been used on a review of 59 photos of the victims' bodies and a video of the site following the attacks.

It said it also analysed eight photographs and two videos of the remnants of the weapons posted online by the National Unity Government, an underground group that calls itself the country's legitimate government.

It presented them during a news conference three days after the bombing of the building that was supposed to be a local office for the organisation.

The attack killed 168 civilians, including 40 children under 18 years, it said.

A six-month-old girl was the youngest victim and a 76-year-old man was the oldest, the statement said.

A witness told the Associated Press on the day of the attack that a fighter jet dropped bombs directly onto a crowd of people and a helicopter appeared about half an hour later, firing at the site.

The witness, who asked not to be identified because he feared punishment by the authorities, said those killed also included leaders of local anti-government armed groups and other opposition organisations.

Myanmar's army acknowledged the attack but defended its actions, accusing anti-government forces in the area of carrying out a violent campaign of terror.

It said the People's Defense Forces — the armed wing of the National Unity Government — had terrorised residents into supporting them, killing Buddhist monks, teachers and others.

The military government's spokesperson, Major General Zaw Min Tun, told state television MRTV there was evidence the attack had set off secondary blasts of explosives hidden by the People's Defense Forces around the site.

Human Rights Watch said that according to a witness, the People's Defense Force stored goods, funds, medicines and also some ammunition in the office building, which was intended for civilian uses such as filing taxes, township meetings and judicial processes.

"The presence of opposition combatants and ammunition would make the building a legitimate military objective subject to attack," Human Rights Watch said.

"Even so, the use of an enhanced-blast weapon for the attack was unlawfully indiscriminate because its use in a crowded civilian area could not minimise the loss of civilian life. In addition, the initial strike and ensuing attacks on hundreds of fleeing civilians was almost certainly an unlawfully disproportionate attack, and possibly a deliberate attack on civilians."

The use of thermobaric weapons is rarely publicly acknowledged because of the indiscriminate destruction they can cause.

The United States has used varieties of fuel-air explosives in conflicts in Vietnam, Afghanistan and Iraq. In Afghanistan, the US Air Force dropped what it described as its "largest non-nuclear conventional weapon," the 9,840-kilogram (21,693-pound) Massive Ordnance Air Blast Bomb.

Russia, which acknowledges producing fuel-air munitions, has been accused of using them in several conflicts, including in Ukraine.

The weapons have also been reported to have been used by Azerbaijan in fighting against neighbouring Armenia, and by government forces in Syria's civil war.

Source: ABC News

Buz Blogger May 10, 2023
Read more ...